Metadata
Author: pmindia
Data
English[en]
The Prime Minister condoled the loss of lives in the recent terrorist attacks in Bangladesh.
Gujarati[gu]
પ્રધાનમંત્રીએ બાંગ્લાદેશમાં તાજેતરમાં થયેલા આંતકવાદી હુમલામાં માર્યા ગયેલા લોકો પ્રત્યે શોક વ્યક્ત કર્યો.
Hindi[hi]
माननीय प्रधानमंत्री ने बांग्लादेश में हाल में हुए आतंकवादी हमले में मारे गए लोगों के लिए शोक व्यक्त किया।
Kannada[kn]
ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನಡೆದ ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಆದ ಜೀವ ಹಾನಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿಯವರು ಸಂತಾಪ ಸೂಚಿಸಿದರು.
Malayalam[ml]
അടുത്തിടെ ബംഗ്ലാദേശില് തീവ്രവാദി ആക്രമണത്തിലുണ്ടായ കൂട്ടക്കലപാതകത്തില് പ്രധാനമന്ത്രി അനുശോചനം അറിയിച്ചു.
Marathi[mr]
बांगलादेशात नुकत्याच झालेल्या दहशतवादी हल्ल्यातल्या जीवितहानीबद्दल पंतप्रधानांनी शोक व्यक्त केला.
Oriya[or]
ସାକ୍ଷାତ ବେଳେ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ସମ୍ପ୍ରତି ବାଂଲାଦେଶରେ ଆତଙ୍କବାଦୀ ଆକ୍ରମଣରେ ମୃତ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ପ୍ରତି ଶୋକ ଓ ସମବେଦନା ପ୍ରକଟ କରିଥିଲେ ।
Tamil[ta]
வங்காள தேசத்தில் சமீபத்தில் நடந்த தீவிரவாத தாக்குதலில் ஏற்பட்ட உயிர் இழப்பிற்கு பிரதமர் இரங்கல் தெரிவித்தார்.
Telugu[te]
ఈ సందర్భంగా బంగ్లాదేశ్ లో ఇటీవల ఉగ్రవాద దాడుల కారణంగా సంభవించిన ప్రాణనష్టం పట్ల ప్రధాన మంత్రి సంతాపాన్ని వ్యక్తం చేశారు.