Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأصبح الفشل في إنشاء الهيئة في الوقت المحدد يهدد قدرة البوسنة والهرسك على الوفاء بالتزاماتها الدولية المتعلقة بالتحول المقرر من البث التناظري إلى البث الرقمي الأرضي في منتصف عام 2015.
English[en]
The failure to establish the Corporation on time is now endangering the ability of Bosnia and Herzegovina to meet its international commitments regarding the planned switchover from analogue to digital terrestrial broadcasting in mid-2015.
Spanish[es]
La imposibilidad de crear la Corporación a tiempo ya está poniendo en peligro la capacidad de Bosnia y Herzegovina para cumplir sus compromisos internacionales en relación con el cambio previsto de la radiodifusión analógica a la transmisión digital terrestre este verano.
French[fr]
Ne pas l’avoir créé à temps risque maintenant d’empêcher la Bosnie-Herzégovine de tenir ses engagements internationaux en matière de radio et télédiffusion terrestre, dont le passage du mode analogique au mode numérique devrait avoir lieu au milieu de l’année.
Russian[ru]
Тот факт, что корпорация не была создана вовремя, теперь ставит под угрозу способность Боснии и Герцеговины выполнять ее международные обязательства в отношении запланированного перехода в середине 2015 года от аналогового к цифровому наземному вещанию.