Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
През годините съм била представител на ИНТОСАЙ (Международната организация на върховните одитни институции) в сътрудничеството с МФС (Международната федерация на счетоводителите) за разработване на стандартите за одит ISA.
Czech[cs]
V průběhu let jsem jako představitelka Mezinárodní organizace nejvyšších kontrolních institucí (The International Organisation of Supreme Audit Institutions – INTOSAI) spolupracovala s Mezinárodní federací účetních (IFAC) na vytváření auditorských standardů ISA.
Danish[da]
I løbet af årene har jeg været en repræsentant for INTOSAI (Den Internationale Organisation af Øverste Revisionsmyndigheder) i samarbejdet med IFAC (Den Internationale Revisorsammenslutning) i udviklingen af ISA-revisionsstandarder.
Greek[el]
Επί σειρά ετών υπήρξα εκπρόσωπος για τον INTOSAI (Διεθνής Οργανισμός των Ανωτάτων Οργάνων Ελέγχου) στη συνεργασία του συνεργασία με το IFAC (International Federation of Accountants) για την ανάπτυξη των ελεγκτικών προτύπων ISA.
English[en]
During the years, I have been a representative for INTOSAI (The International Organisation of Supreme Audit Institutions) in the cooperation with IFAC (International Federation of Accountants) in the development of the ISA auditing standards.
Spanish[es]
Durante años, he sido representante de la INTOSAI (Organización Internacional de Entidades Fiscalizadoras Superiores) en cooperación con la IFAC (Federación Internacional de Contables) en el desarrollo de las normas de auditoría ISA.
Finnish[fi]
Olen vuosien mittaan ollut INTOSAIn (ylimpien tarkastuselinten kansainvälinen järjestö) edustaja yhteistyössä IFACin (kansainvälinen tilintarkastajaliitto) kanssa ISA-tilintarkastusstandardien kehittämiseksi.
French[fr]
Au fil des ans, j'ai été représentante de l'INTOSAI (Organisation internationale des institutions supérieures de contrôle des finances publiques) dans le cadre de l'élaboration des normes de contrôle ISA en coopération avec l'IFAC (Fédération internationale d'experts‐comptables).
Croatian[hr]
Tijekom godina bila sam predstavnica Međunarodne organizacije vrhovnih revizijskih institucija (INTOSAI) u razvoju revizijskih standarda ISA u suradnji s IFAC-om (Međunarodnom federacijom računovođa).
Hungarian[hu]
Az évek során voltam az INTOSAI (The International Organisation of Supreme Audit Institutions, a Legfőbb Ellenőrző Intézmények Nemzetközi Szervezete) képviselője is az IFAC (International Federation of Accountants, Nemzetközi Könyvvizsgálói Szövetség) szövetséggel együttműködésben az ISA könyvvizsgálati standardjainak kidolgozása során.
Italian[it]
Nel corso degli anni, sono stata una rappresentante di INTOSAI (The International Organisation of Supreme Audit Institutions) in collaborazione con IFAC (International Federation of Accountants) nello sviluppo delle norme di revisione ISA.
Lithuanian[lt]
Keletą metų atstovavau INTOSAI (Tarptautinei aukščiausiųjų audito institucijų organizacijai), kai jai bendradarbiaujant su IFAC (Tarptautine buhalterių federacija) buvo rengiami ISA audito standartai.
Latvian[lv]
Gadu gaitā esmu pārstāvējusi Starptautisko Augstāko revīzijas iestāžu organizāciju (INTOSAI), sadarbībā ar Starptautisko Grāmatvežu federāciju (IFAC) izstrādājot ISA revīzijas standartus.
Maltese[mt]
Matul is-snin, jien kont rappreżentanta għall-INTOSAI (L-Organizzazzjoni Internazzjonali tal-Istituzzjonijiet Supremi tal-Awditjar) fil-kooperazzjoni mal-IFAC (il-Federazzjoni Internazzjonali tal-Kontabilisti) fl-iżvilupp tal-istandards tal-awditjar tal-ISA.
Dutch[nl]
De afgelopen jaren heb ik INTOSAI (International Organization of Supreme Audit Institutions) vertegenwoordigd bij de ontwikkeling van ISA-boekhoudnormen in samenwerking met de IFAC (International Federation of Accountants).
Polish[pl]
W tym okresie byłam przedstawicielką INTOSAI, Międzynarodowej Organizacji Najwyższych Organów Kontroli, współpracującej z IFAC (Międzynarodową Federacją Księgowych) w celu opracowywania standardów audytowych ISA.
Portuguese[pt]
Ao longo dos anos, fui representante da INTOSAI (Organização Internacional das Instituições Superiores de Auditoria) em cooperação com a IFAC (Federação Internacional de Contabilistas) no desenvolvimento das normas de auditoria ISA.
Romanian[ro]
De-a lungul anilor, am fost reprezentanta INTOSAI (Organizația Internațională a Instituțiilor Supreme de Audit) în cooperarea cu IFAC (Federația Internațională a Contabililor) pentru dezvoltarea standardelor de audit ISA.
Slovak[sk]
Roky som bola zástupkyňou INTOSAI (Medzinárodná organizácia najvyšších kontrolných inštitúcií) v spolupráci s IFAC (Medzinárodná federácia účtovníkov) pri rozvoji audítorských štandardov ISA.
Slovenian[sl]
V teh letih sem v sodelovanju z Mednarodno zvezo računovodskih strokovnjakov (IFAC) pri razvoju revizijskih standardov ISA zastopala INTOSAI (Mednarodno organizacijo vrhovnih revizijskih institucij).
Swedish[sv]
Jag har i många år företrätt Intosai (Internationella organisationen för högre revisionsorgan) inom ramen för samarbetet med Ifac (Internationella revisorsförbundet) för att utveckla de internationella revisionsstandarderna ISA.