Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد أشارت بيانات الرصد الصادرة عن شيزوكو في أيلول/سبتمبر 2012 إلى أنَّ امتداد الجليد البحري في المحيط المتجمد الشمالي قد وصل إلى أقل معدل له في تاريخ الرصد، مقارنةً بالمعدل السابق الذي وصله في عام 2007.
English[en]
In September 2012, Shizuku observation data showed that sea ice extent in the Arctic Ocean has become the smallest in observation history, comparing with the past record reached in 2007.
Spanish[es]
En septiembre de 2012 los datos de observación del Shizuku revelaron que la capa de hielo del Océano Ártico era la más delgada de toda la historia de la observación, en comparación con el valor mínimo sin precedentes alcanzado en 2007.
French[fr]
En septembre 2012, les données d’observation provenant de Shizuku démontraient que l’étendue de la glace de mer dans l’océan Arctique avait atteint son niveau le plus faible depuis le début des observations, dépassant le niveau record enregistré en 2007.
Chinese[zh]
2012年9月,“水珠”观测数据显示,与之前于2007年创下的纪录相比,北冰洋的海冰面积已达到观测史上的最小值。