Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Objasnio sam mu kako da ga koristi.
Czech[cs]
Já jsem mu ale řekl, jak ji má použít.
German[de]
Ich habe ihm erklärt, wie man es benutzt.
Greek[el]
Του έδωσα πολύ σαφείς οδηγίες χρήσης.
English[en]
I was very clear on how to use it.
Spanish[es]
Fui muy claro acerca de cómo usarla.
Estonian[et]
Ma õpetasin, kuidas seda kasutada.
Persian[fa]
دقيقا بهش گفتم که چطوري مصرف کنه.
French[fr]
J'ai été très clair sur le dosage.
Hebrew[he]
הייתי מאוד ברור כשנתתי לו הוראות שימוש.
Croatian[hr]
Objasnio sam mu kako da ga koristi.
Hungarian[hu]
Érthetően elmondtam, hogy kell használni.
Indonesian[id]
/ Aku cukup jelas memberitahu bagaimana menggunakannya.
Italian[it]
Sono stato molto chiaro su come usarlo.
Norwegian[nb]
Jeg ga ham klare instrukser.
Dutch[nl]
Ik had hem gewaarschuwd.
Polish[pl]
Jasno powiedziałem mu, ile ma wziąć.
Portuguese[pt]
Eu fui muito claro na forma de o usar.
Romanian[ro]
I-am spus clar cum să-l folosească.
Russian[ru]
Я ему рассказал как ее использовать.
Slovak[sk]
Jasne som mu povedal, ako to užívať.
Serbian[sr]
Objasnio sam mu kako da ga koristi.
Thai[th]
กูบอกวิธีใช้มันแล้ว
Turkish[tr]
Nasıl kullanacağını gayet iyi açıkladım.
Chinese[zh]
我 已经 很 清楚 的 告诉 他 使用 方法 了