Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
No jistě, řadové vojsko, nižší důstojníci snad, po těch vyšších ale nemůžete chtít, aby trvale žili na severu.
English[en]
I suppose other ranks, junior officers, but you can't ask senior officers to live permanently in the north!
Spanish[es]
Los oficiales rasos, los subalternos, pero no pidas a los superiores que se queden a vivir en el norte.
Croatian[hr]
Pretpostavljam da drugi rodovi mogu, niži časnici, ali ne možeš tražiti od viših časnika da trajno žive na sjeveru!
Dutch[nl]
Ik veronderstel andere rangen, jonge officieren, maar je kunt niet vragen om hoge officieren permanent in het noorden te laten wonen!