Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Стюи, какво искаш за обяд?
Bosnian[bs]
Hej, Stjui, šta želiš za ručak?
Czech[cs]
Hej, Stewie, co chceš na oběd?
Greek[el]
Στούι, τι θες για μεσημεριανό;
English[en]
Hey, Stewie, what do you want for lunch?
Spanish[es]
Stewie, ¿qué quieres almorzar?
Finnish[fi]
Stewie, mitä haluat lounaaksi?
French[fr]
Stewie, tu veux manger quoi?
Hebrew[he]
היי, סטואי, מה אתה רוצה לארוחת צהריים?
Hungarian[hu]
Hé, Stewie, mit ennél ebédre?
Dutch[nl]
Stewie, wat wil je eten?
Polish[pl]
Hej Stewie co chcesz na obiad? !
Portuguese[pt]
Hey, Stewie, oque quer pro almoço?
Serbian[sr]
Hej, Stjui, šta želiš za ručak?
Turkish[tr]
Hey, Stewie, yemek için ne istiyorsun?