Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تدخّن الحشيش مجدداً ؟
Danish[da]
Du står der og ryger.
English[en]
Smoking weed again?
Spanish[es]
¿Vuelves a fumar hierba?
Estonian[et]
Kimud jälle weedi?
Finnish[fi]
Poltatko taas pilveä?
Norwegian[nb]
Røyker du igjen?
Dutch[nl]
Weer wiet aan't roken?
Polish[pl]
Znowu jarasz zioło?
Portuguese[pt]
Voltou a puxar fumo?
Romanian[ro]
Iar fumezi iarbă?
Slovak[sk]
Zasa fajčíš trávu?
Swedish[sv]
Och du står där och röker.
Turkish[tr]
Yine mi ota döndün?