Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وبسبب عملية التمثيل الغذائي الخاصة بنا, نحن ككائنات بشرية, ننتج حرارة.
Bulgarian[bg]
Поради метаболизма ни, ние, като човешки същества, произвеждаме топлина.
German[de]
Wegen unseres Stoffwechsels erzeugen wir Menschen Hitze.
Greek[el]
Λόγω του μεταβολισμού μας, εμείς σαν άνθρωποι, παράγουμε θερμότητα.
English[en]
Because of our metabolism, we as human beings, we produce heat.
Spanish[es]
A causa de nuestro metabolismo, como seres humanos, producimos calor.
Persian[fa]
زیرا سوخت و ساز بدن انسان، زیرا سوخت و ساز بدن انسان، منجر به تولید حرارت می شود.
French[fr]
Parce que notre métabolisme, nous, les êtres humains, nous produisons de la chaleur.
Hebrew[he]
כיוון שעקב חילוף החומרים שלנו, אנחנו כבני אדם, מייצרים חום.
Indonesian[id]
Dikarenakan metabolisme kita sebagai manusia, kita menghasilkan panas.
Italian[it]
Infatti, a causa del metabolismo, noi in quanto esseri umani produciamo calore.
Japanese[ja]
私達 人間は代謝のおかげで 私達 人間は代謝のおかげで 熱を生み出しています
Korean[ko]
신진대사를 하다보니, 인간으로써 사람은 열을 생성합니다.
Marathi[mr]
आपल्या चयापचयामुळे आपण उष्णता निर्माण करतो.
Dutch[nl]
Vanwege ons metabolisme produceren wij als mensen warmte.
Polish[pl]
Nasz metabolizm, produkuje ciepło.
Portuguese[pt]
Por causa do nosso metabolismo, nós, como seres humanos, produzimos calor.
Romanian[ro]
Din cauza metabolismului, noi, ca fiinţe umane, producem căldură.
Russian[ru]
Человеческие существа выделяют тепло в результате метаболизма.
Thai[th]
เพราะการเผาผลาญ ของร่างกายมนุษย์นั้น เราปล่อยความร้อนออกมา
Vietnamese[vi]
Bởi vì qua sự trao đổi chất, con người chúng ta, sản sinh ra nhiệt.