Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Опаковки, по-специално дървени опаковки, опаковки за еднократна употреба, опаковки за многократна употреба, опаковки за тежки товари, сгъваеми кутии, кутии
Czech[cs]
Obaly, zejména dřevěné obaly, jednorázové obaly, vícerázové obaly, obaly na těžké výrobky, skládací krabice, bedny
Danish[da]
Emballage, særlig emballage af træ, engangsemballage, emballage til genanvendelse, emballage til tungt gods, foldekasser, kasser
German[de]
Verpackungen, insbesondere Holzverpackungen, Einwegverpackungen, Mehrwegverpackungen, Schwergutverpackungen, Faltkisten, Kisten
Greek[el]
Συσκευασίες, ειδικότερα ξύλινες συσκευασίες, συσκευασίες μιας χρήσης, συσκευασίες πολλών χρήσεων, συσκευασίες εμπορευμάτων μεγάλου βάρους, αναδιπλούμενα κιβώτια, κιβώτια
English[en]
Packaging, in particular wood packaging, disposable packaging, returnable packaging, heavy goods packaging, folding crates, crates
Spanish[es]
Embalajes, en particular embalajes de madera, embalajes desechables, embalajes de varios usos, embalajes para mercancías pesadas, cajas plegables, arcas
Estonian[et]
Pakendid, eelkõige puitpakendid, ühekordse kasutusega pakendid, tagastatavad pakendid, raske lasti pakendid, kokkupandavad kastid, kastid
Finnish[fi]
Pakkaukset, erityisesti puupakkaukset, kertakäyttöpakkaukset, kierrätettävät pakkaukset, kuormapakkaukset, taitettavat laatikot, laatikot
French[fr]
Emballages, en particulier emballages en bois, emballages jetables, emballages réutilisables, emballages pour produits lourds, caisses pliables, caisses
Hungarian[hu]
Csomagolások, különösen facsomagolások, egyszer használatos csomagolások, többször használatos csomagolások, nehéz áruk csomagolásai, hajtogatott dobozok, dobozok
Italian[it]
Imballaggi, in particolare imballaggi di legno, imballaggi e confezioni monouso, imballaggi e confezioni con vuoto a rendere, imballaggi per materiali pesanti, casse pieghevoli, casse
Lithuanian[lt]
Pakuotės, ypač medienos pakuotės, vienkartinės produktų pakuotės, daugkartinės pakuotės, sunkių prekių pakuotės, sulankstomos dėžės, dėžės
Latvian[lv]
Iesaiņojumi, jo īpaši koka iepakojumi, vienreizējas lietošanas iepakojumi, iesaiņojums, ko var atdot atpakaļ, lielas kravnesības iepakojumi, salokāmas kastes, kastes
Maltese[mt]
Pakketti, speċjalment ippakkjar ta' oġġetti fl-injam, pakketti li jintremew wara li jintużaw, pakketti li jistgħu jerġgħu jiġu wżati, pakketti għal oġġetti tqal, kaxxi li jintlewew, kaxxi
Dutch[nl]
Verpakkingen, met name houten verpakkingen, wegwerpverpakkingen, retourverpakkingen, verpakkingen voor zware vracht, vouwkratten, kratten
Polish[pl]
Opakowania, zwłaszcza opakowania drewniane, opakowania jednorazowego użytku, opakowania zwrotne, skrzynie na ciężkie przedmioty, skrzynie składane, skrzynie kratowe
Portuguese[pt]
Embalagens, em especial embalagens em madeira, embalagens descartáveis, embalagens reutilizáveis, embalagens para mercadoria pesada, caixas dobráveis, caixas
Romanian[ro]
Ambalaje, în special ambalaje din lemn, ambalaje de unică folosinţă, ambalaje de folosinţă multiplă, ambalaje pentru încărcătura de mare greutate, cutii pliante, lăzi
Slovak[sk]
Obaly, najmä drevené obaly, jednorázové obaly, obaly na viacnásobné použitie, obaly ťažkých bremien, skladacie škatule, škatule
Slovenian[sl]
Embalaža, zlasti lesena embalaža, embalaža za enkratno uporabo, embalaže za večkratno uporabo, embalaža za težko blago, zložljivi zaboji, zaboji
Swedish[sv]
Förpackningar, speciellt träförpackningar, engångsemballage, returförpackningar, förpackningar för tungt gods, hopfällbara lådor, lådor