Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Du musst dich zusammenreißen.
Greek[el]
Θα πρέπει να το κρατήσεις μαζί.
English[en]
You have to keep it together.
Spanish[es]
Deben seguir juntos.
Hebrew[he]
אתה מוכרח להתעשת.
Croatian[hr]
Moraš to da sastaviš.
Italian[it]
Devi tenerlo insieme, Matty.
Dutch[nl]
We moeten kalm blijven.
Polish[pl]
Nie trać głowy.
Portuguese[pt]
Tens de manter a calma.
Romanian[ro]
Trebuie să rămânem împreună.
Serbian[sr]
Moraš to da sastaviš.
Turkish[tr]
Sakin olmalısın.
Chinese[zh]
你 必須 把 它 湊 在 一起