Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Defoamers, коагуланти, уред за образуване на снежинки и repulping aids
Czech[cs]
Odpěňovací přípravky, srážecí činidla, flokulační (vločkovací) činidla a rozvlákňovací prostředky
Danish[da]
Antiskumningsmidler, koagulerende midler, flokkuleringsmidler og hjælpemidler til brug ved fremstilling af papirmasse
German[de]
Entschäumungsmittel, Koagulationsmittel, Flockenbildner und Wiederaufbereitungshilfsmittel
Greek[el]
Αντιαφριστικά παρασκευάσματα, πηκτικά μέσα, κροκιδωτικά και βοηθήματα επαναπολτοποίησης
English[en]
Defoamers, coagulants, flocculants and repulping aids
Spanish[es]
Antiespumantes, coagulantes, floculantes y adyuvantes para fabricación de pulpa
Estonian[et]
Vahutustamisvahendid, koagulandid, flokulandid ja massistamisaibiained
Finnish[fi]
Vaahdonestoaineet, koagulantit, flokkulantit ja pulpperoinnin apuaineet
French[fr]
Agents démoussants, coagulants, floculants et agents de repulpage
Hungarian[hu]
Habzásgátló szerek, alvasztószerek, pelyhesítő és újrapépesítő segédanyagok
Italian[it]
Prodotti per eliminare la schiuma, coagulanti, flocculanti e prodotti per ritrasformazione del legno in pasta
Lithuanian[lt]
Putų gesinimo preparatai, koaguliantai, flokuliantai ir pertrinimo priemonės
Latvian[lv]
Atputošanas līdzekļi, koagulanti, flokulanti un atkārtotas pārstrādes palīglīdzekļi
Maltese[mt]
Preparazzjonijiet għat-tneħħija tal-fowm, sustanzi li jikkoagulaw, flocculants u għajnuniet għat-trattament b'kimiċi mhux organiċi
Dutch[nl]
Ontschuimers, coagulatiemiddelen, flocculeermiddelen en herpulpingshulpmiddelen
Polish[pl]
Środki przeciwpianowe, koagulanty, flokulanty i środki do rozwłókniania
Portuguese[pt]
Produtos para dissolver espuma, coagulantes, agentes de floculação e adjuvantes de recozimento
Romanian[ro]
Antispumante, anticoagulante, agent floculant şi agenţi de restructurare
Slovak[sk]
Prípravky proti speneniu, koagulačné prípravky, vločkovacie činidlá a rozvlákňovacie prípravky
Slovenian[sl]
Sredstva za odstranjevanje pene, koagulanti, sredstva za kosmičenje in pripomočki za ponovno mehčanje v kašo
Swedish[sv]
Skumdämpare, koagulanter, flockningsmedel och hjälpmedel för massaåterkokning