Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А посоката е извън средната точка на короналния шев.
Bosnian[bs]
Pruža se upolje od sredine prednjeg šava lubanje.
Czech[cs]
A směrovost je vzhledem ke středu věnčitého švu.
Danish[da]
Retningen går ud fra midterpunktet af det frontale snit.
English[en]
And the directionality is outward from the midpoint of the coronal suture.
Spanish[es]
En dirección hacia el exterior, desde el punto medio de la sutura coronal.
Croatian[hr]
Pruža se u polje od sredine prednjeg šava lubanje.
Hungarian[hu]
És az irányát tekintve kifelé tart a koszorúvarrat középpontjától.
Italian[it]
E la direzione e'verso l'esterno dal centro della sutura coronaria.
Dutch[nl]
En de richting gaat naar buiten vanaf het middelpunt van de naad.
Polish[pl]
Kierunek jest przeciwny do centrum rany.
Portuguese[pt]
E a direcionalidade está fora a partir do ponto médio da sutura coronal.
Romanian[ro]
Direcţionarea e spre exterior de la punctul median al suturii coronale.
Slovenian[sl]
Smer je navzven od središča venčnega šiva.
Serbian[sr]
Pruža se upolje od sredine prednjeg šava lobanje.
Turkish[tr]
Ve yönü, koronel sütürün merkezinden dışarı doğru.