Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Те предприемат стъпки за бързо разработване на стандарти за алтернативните технологии.
Czech[cs]
Pracují na rychlém vývoji norem pro alternativní technologie.
Danish[da]
De forbereder en hurtig udvikling af standarder for alternative teknologier.
German[de]
Dabei wird auf eine rasche Entwicklung von Normen für alternative Technologien hingearbeitet.
Greek[el]
Καταβάλλουν προσπάθειες για να αναπτύξουν με ταχύ ρυθμό πρότυπα για εναλλακτικές τεχνολογίες.
English[en]
They are taking steps to rapidly develop standards for alternative technologies.
Spanish[es]
Asimismo, trabajan en la rápida adopción de normas aplicables a las tecnologías alternativas.
Estonian[et]
Tegutsetakse ka alternatiivsete tehnoloogialahenduste jaoks vajalike standardite kiire väljatöötamise nimel.
Finnish[fi]
Kilpailijat pyrkivät nopeasti kehittämään standardeja vaihtoehtoisille teknologioille.
French[fr]
Ils prennent des mesures afin d’élaborer rapidement des normes pour les technologies alternatives.
Italian[it]
I passi intrapresi dovrebbero permettere di giungere rapidamente alla definizione di standard per le tecnologie alternative.
Lithuanian[lt]
Jie imasi veiksmų, siekdami kuo greičiau parengti alternatyvių technologijų standartus.
Latvian[lv]
Tie rīkojas, lai ātri izstrādātu alternatīvas tehnoloģijas standartus.
Maltese[mt]
Qegħdin jieħdu passi biex jiżviluppaw malajr l-istandards għal teknoloġiji alternattivi.
Dutch[nl]
Zij zetten stappen om snel normen voor alternatieve technologie te ontwikkelen.
Polish[pl]
Podejmują oni działania, dążąc do szybkiego rozwoju norm w zakresie technologii alternatywnych.
Portuguese[pt]
Estão a dar passos no sentido de elaborar rapidamente normas para tecnologias alternativas.
Romanian[ro]
Aceștia iau măsuri pentru a elabora cu rapiditate standarde pentru tehnologiile alternative.
Slovak[sk]
Prijímajú opatrenia na rýchly vývoj noriem pre alternatívne technológie.
Slovenian[sl]
Pospešeno razvijajo standarde za alternativne tehnologije.
Swedish[sv]
De ser också till att vidta åtgärder för att snabbt utforma standarder för alternativ teknik.