Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
▶ die nuwe kultuur aanvaar en dit verstaan
Arabic[ar]
◀ تقبلوا الثقافة الجديدة وتفهموها
Cebuano[ceb]
▶ dawata ug sabta ang bag-ong kultura
Czech[cs]
▶ přijmout a pochopit novou kulturu
Danish[da]
▶ Acceptér den nye kultur og søg at forstå den
German[de]
▶ Die neue Kultur akzeptieren und verstehen lernen
Greek[el]
▶δεχτείτε και να κατανοήσετε το καινούριο πολιτιστικό περιβάλλον
English[en]
▶ accept and come to understand the new culture
Spanish[es]
▶ ... aceptar y llegar a entender la nueva cultura
Finnish[fi]
▶ Hyväksy uusi kulttuuri ja tutustu siihen
French[fr]
▶ Accepter et comprendre la culture du pays.
Hiligaynon[hil]
▶ pagbaton kag paghangop sa bag-ong kultura
Croatian[hr]
▶ prihvatiti i upoznati novu kulturu
Hungarian[hu]
▶ megértik és magukévá teszik az új kultúrát;
Iloko[ilo]
▶ awatenyo ken masapul a maawatanyo ti baro a kultura
Italian[it]
▶ Accettare e capire la nuova cultura
Japanese[ja]
▶ 新しい文化を受け入れ,理解するようにする
Korean[ko]
▶ 새 문화를 받아들이고 이해하는 것
Norwegian[nb]
▶ akseptere og lære å forstå den nye kulturen
Dutch[nl]
▶ de nieuwe cultuur accepteren en gaan begrijpen
Northern Sotho[nso]
▶ amogele gomme o kwešiše setšo se sefsa
Nyanja[ny]
▶ kulandira ndi kudziŵa makhalidwe atsopano
Portuguese[pt]
▶ aceite e entenda a nova cultura.
Romanian[ro]
▶ acceptaţi şi căutaţi să înţelegeţi cultura ţării
Russian[ru]
▶ Признать новую культуру и прийти к ее пониманию
Slovak[sk]
▶ prijať a pochopiť novú kultúru
Slovenian[sl]
▶ spoznati z novo kulturo in jo sprejeti
Shona[sn]
▶ gamuchira ndokusvika pakunzwisisa tsika itsva
Serbian[sr]
▶ prihvatiti i upoznati novu kulturu
Southern Sotho[st]
▶ amohele litloaelo tse ncha le ho li utloisisa
Swedish[sv]
▸ Försöka acceptera och förstå den nya kulturen
Tagalog[tl]
▶ tanggapin at unawain ang bagong kultura
Tswana[tn]
▶ amogela ngwao e ntšha le go e tlhaloganya
Ukrainian[uk]
▶ прийняти й зрозуміти нову для вас культуру.
Xhosa[xh]
▶ yamkela uze uqonde izithethe ezitsha
Zulu[zu]
▶ ukwamukela futhi uqonde impucuko entsha