Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat is sommige van die gevaargebiede wat ons moet vermy?
Amharic[am]
ልንርቃቸው የሚገቡን አንዳንድ አደገኛ አካበቢዎች የትኞቹ ናቸው?
Arabic[ar]
فما هي بعض المناطق الخطرة التي يجب ان نبتعد عنها؟
Central Bikol[bcl]
Ano an nagkapirang peligrosong lugar na maninigo kitang magdanay na harayo?
Bemba[bem]
Ni ncende nshi shimo shimo isha busanso isho tulingile ukwalulukako?
Bulgarian[bg]
Кои са някои застрашаващи области, които трябва да избягваме?
Bislama[bi]
Wanem sam samting we yumi mas lukaot blong ronwe long olgeta?
Cebuano[ceb]
Unsa ang pila ka peligrosong mga dapit nga kita angayng magpalayo?
Czech[cs]
Uveďme si několik rizikových oblastí, kterým bychom se měli zdaleka vyhnout.
Danish[da]
Hvilke risikofyldte farvande bør vi styre fri af?
German[de]
Welches sind einige der gefahrvollen Bereiche, die es in großem Bogen zu „umschiffen“ gilt?
Ewe[ee]
Afɔkunu siwo ŋu wòle be míahe mía ɖokui ɖa le la dometɔ aɖewo ɖe?
Efik[efi]
Nso idi ndusụk ikpehe n̄kpọndịk oro nnyịn ikpenyenede ndidu nsannsan n̄kpọn̄?
Greek[el]
Ποιοι είναι μερικοί επικίνδυνοι τομείς τους οποίους θα πρέπει να αποφεύγουμε;
English[en]
What are some hazardous areas we should steer clear of?
Spanish[es]
¿Cuáles son algunas zonas peligrosas de las que deberíamos mantenernos alejados?
Estonian[et]
Millised on mõned riskiga seotud olukorrad, millest me peame eemale hoidma?
Finnish[fi]
Millaiset vaara-alueet meidän tulisi kiertää kaukaa?
French[fr]
Quelles sont ces zones dangereuses qu’il faut fuir?
Ga[gaa]
Mɛni ji hei ni ehiii ni wɔbaanyɛ wɔtsi wɔhe kɛjɛ jɛmɛ kɛya sɛɛ fɛlɛŋŋ lɛ ekomɛi?
Hiligaynon[hil]
Ano ang pila sa makatalagam nga mga bahin nga dapat naton palayuan?
Croatian[hr]
Koja su neka opasna područja koja bismo trebali izbjegavati?
Hungarian[hu]
Milyen kockázatos területek léteznek, melyeket el kell kerülnünk a kormányzásnál?
Indonesian[id]
Apakah beberapa daerah yang berbahaya yang harus kita hindari?
Iloko[ilo]
Ania dagiti sumagmamano a napeggad a kasasaad a rumbeng nga adaywantayo?
Italian[it]
Quali sono alcune zone di pericolo dalle quali dovremmo stare alla larga?
Japanese[ja]
よけるべき危険な分野にはどんなものがあるでしょうか。
Korean[ko]
피해야 할, 위험한 일부 부면은 무엇인가?
Lingala[ln]
Wapi mwa ndambo ya makambo makoki kobimisa makámá, oyo ekozala malamu ete tozala mosika na yango?
Malagasy[mg]
Inona avy ireo faritra mampidi-doza sasany tokony hohalavirintsika?
Macedonian[mk]
Кои се некои опасни подрачја кои би требало да ги избегнуваме?
Malayalam[ml]
നാം തീർത്തും അകന്നുനിൽക്കേണ്ട അപകടകരമായ ചില മേഖലകൾ ഏതെല്ലാമാണ്?
Burmese[my]
ကျွန်ုပ်တို့ရှောင်ရှားရမည့် ဘေးအန္တရာယ်များသောနယ်ပယ်အချို့ကား အဘယ်နည်း။
Norwegian[nb]
Hva er noen av de farlige områdene vi bør holde oss unna?
Dutch[nl]
Wat zijn enkele gevaarlijke terreinen die wij moeten mijden?
Northern Sotho[nso]
Maemo a mangwe a kotsi ao re swanetšego go a katoga ka mo go feletšego ke afe?
Nyanja[ny]
Kodi ndimbali zina ziti zimene zili zangozi zimene tiyenera kutalikirana nazo?
Polish[pl]
A jakie niebezpieczeństwa powinniśmy omijać?
Portuguese[pt]
Quais são algumas das zonas de perigo das quais devemos manter distância?
Romanian[ro]
Care sunt unele domenii riscante de care trebuie să ne ferim?
Russian[ru]
Какие могут быть опасные области, от которых мы должны удаляться?
Slovak[sk]
Napríklad akým riskantným oblastiam by sme sa mali vyhýbať?
Slovenian[sl]
Katera so ta tvegana področja, zunaj katerih bi morali krmariti?
Samoan[sm]
O ā nisi o vaipanoa matautia e ao ona tatou taumamao ese mai ai?
Shona[sn]
Ndedzipi dziri nharaunda dzine ngozi dzatinofanira kugara kure nadzo?
Albanian[sq]
Cilat janë disa zona të rrezikshme, nga të cilat duhet të qëndrojmë sa më larg?
Serbian[sr]
Koja su neka opasna područja kojih treba da se klonimo?
Southern Sotho[st]
Ke maemo afe a mang a kotsi ao re lokelang ho emella hōle le ’ona?
Swedish[sv]
Vilka är några farofyllda områden som vi bör hålla oss borta ifrån?
Swahili[sw]
Ni nini baadhi ya mambo ya hatari ambayo twapaswa kujitenga nayo?
Tamil[ta]
நாம் மிகவும் விலகியே இருக்கவேண்டிய சில அபாயமான பகுதிகள் யாவை?
Telugu[te]
అపాయంనుండి మనం తప్పించుకోవాల్సిన కొన్ని ప్రమాదకర విషయాలేవి?
Thai[th]
ขอบ เขต ที่ เสี่ยง อันตราย อะไร บ้าง ที่ เรา ควร หลบ เลี่ยง?
Tagalog[tl]
Ano ang ilan sa mapanganib na mga larangan na dapat nating layuan?
Tswana[tn]
Ke mafelo afe a a kotsi a re tshwanetseng go tsamaela kgakala le one?
Tok Pisin[tpi]
Wanem sampela samting yumi mas abrusim?
Turkish[tr]
Yanaşmamamız gereken rizikolu alanlardan bazıları nelerdir?
Tsonga[ts]
Hi tihi tindhawu tin’wana leti nga ni khombo leti hi faneleke ku ti papalata?
Twi[tw]
Nneɛma a asiane wom bɛn na ɛsɛ sɛ yɛkwati?
Tahitian[ty]
Eaha vetahi mau vaehaa atâta te tia ia tatou ia faaatea ê mai?
Ukrainian[uk]
Від яких небезпечних ситуацій нам слід триматися подалі?
Xhosa[xh]
Ziziphi ezinye iinkalo eziyingozi esifanele sihlalele kude nazo?
Yoruba[yo]
Kí ni díẹ̀ lára àwọn agbègbè eléwu tí a níláti yẹra fún?
Chinese[zh]
我们必须远避的危险地带包括些什么呢?
Zulu[zu]
Yiziphi ezinye izindawo eziyingozi okufanele sizigcine sikude nazo?