Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
راقب ألفاظك
Bulgarian[bg]
Внимавай в приказките.
Bosnian[bs]
Pazi što pricaš.
German[de]
Pass auf, was du sagst!
Greek[el]
Πρόσεχε τι λες.
English[en]
Watch your language.
Spanish[es]
Cuida tu lenguaje.
Estonian[et]
Talitse oma keelt.
Finnish[fi]
Siisti suusi.
French[fr]
Arrête de jurer.
Hebrew[he]
שמור על הפה שלך.
Croatian[hr]
Pazi što pričaš.
Hungarian[hu]
Vigyázz a szádra!
Macedonian[mk]
Пази што зборуваш.
Polish[pl]
Wyrażaj się.
Portuguese[pt]
Cuidado com a linguagem!
Romanian[ro]
Ai grijă cum vorbeşti.
Slovenian[sl]
– Pazi na jezik.
Serbian[sr]
Пази шта причаш.
Swedish[sv]
Tänk på vad du säger.
Thai[th]
พุดระวังหน่อย
Turkish[tr]
Laflarına dikkat et.
Chinese[zh]
注意 你 的 言辭