Besonderhede van voorbeeld: -1075830945669629189

Bulgarian

Но веднъж, когато се отдадоха на този Клингонски дизайн, те се отвориха към много рикоширащи проблеми с продължението.

Czech

Ale jakmile se zavázali návrhu Klingonů, otevřeli se spoustě problémům s návazností.

English

But once they committed to that Klingon design, they opened themselves up to a lot of retroactive continuity issues.

Spanish

Pero una vez que se hayan comprometido para ese diseño Klingon, se abrirán a un montón de problemas de continuidad retroactiva.

Croatian

Ali kad su prihvatili novi izgled za Klingonce, otvorili su vreću bez dna glede problema s kontinuitetom.

Polish

Jak tylko wprowadzili wątek Klingonów, otworzyli sobie furtkę do podróży w czasie i przestrzeni.

Portuguese

Mas uma vez que eles se comprometeram com o design Klingon, eles se abrem para um monte de questões de continuidade retroativa.

Slovenian

Ko so sprejeli klingonski dizajn, so nastale težave z retroaktivno kontinuiteto.

Turkish

Ama sonra Klingon dizayn işine kalkıştılar ve bu da onların başına geçmişle ilgili bazı devamlılık sorunu açtı.