Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووفق تقرير وكالة المناخ والتلوث النرويجية (2007) فقد تم تحليل طيور النورس من النوع (Larus hyperboreus) والنورس الأسود الظهر (Larus marinus)، التي وجدت نافقة في منطقة بجورنويا في المنطقة القطبية الشمالية النرويجية خلال الفترة من 2003 - 2005، للكشف عن الملوثات، ومنها الملوثات العضوية الثابتة المشمولة بالاتفاقيات الدولية والزئبق والملوثات الآخذة في الظهور في القطب الشمالي.
English[en]
In the report of KLIF (2007) glaucous gulls (Larus hyperboreus) and great black-backed gulls (Larus marinus) found dead at Bjørnøya in the Norwegian Arctic between 2003-2005 were analysed for contaminants, such as legacy POPs, mercury and emerging pollutants in the Arctic.
Spanish[es]
En el informe de KLIF (2007), se analizó el contenido de contaminantes, por ejemplo, COP acumulados, mercurio y nuevos contaminantes, en ejemplares de gavión hiperbóreo (Larus hyperboreus) y gavión atlántico (Larus marinus) que se encontraron muertos en Bjørnøya, en el Ártico noruego, entre 2003 y 2005.
French[fr]
Le rappport 2007 de la KLIF fait état des résultats de l’analyse des taux de contaminants tels que les anciens POP, le mercure et les nouveaux polluants arctiques dans les tissus de goélands bourgmestres (Larus hyperboreus) et de goélands marins (Larus marinus) trouvés morts à Bjørnøya, dans l’Arctique norvégien entre 2003 et 2005.