Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو لي أنّها وسيلةٌ للفوز بالإنتخابات..
Czech[cs]
To zní jako vítězná strategie pro kampaň.
Greek[el]
Έτσι κάνεις επιτυχημένη προεκλογική εκστρατεία.
English[en]
Sounds to me like a winning campaign strategy.
Spanish[es]
A mí me suena como una estrategia de campaña ganadora.
Finnish[fi]
Hyvä keino voittaa vaalit.
French[fr]
Une stratégie de campagne gagnante selon moi.
Hebrew[he]
נשמע לי כמו אסטרטגיית בחירות מנצחת.
Hungarian[hu]
Nekem nyerő taktikának tűnik a kampányhoz.
Italian[it]
Mi sembra una strategia vincente per la campagna.
Polish[pl]
Brzmi na zwycięską kampanię wyborczą.
Portuguese[pt]
Parece-me uma ótima campanha eleitoral.
Romanian[ro]
Mi se pare o campanie electorală câştigătoare.
Russian[ru]
Кажется, это выигрышная предвыборная кампания.
Slovak[sk]
To mi príde ako výherná volebná stratégia.
Turkish[tr]
Bana kazanacak bir seçim kampanyası gibi geldi.