Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
هل تريد فعلا حذف الهوية المسماة % # ؟
Belarusian[be]
Вы сапраўды жадаеце выдаліць увасабленне % #?
Bulgarian[bg]
Наистина ли искате самоличността % # да бъде изтрита?
Bangla[bn]
আপনি কি সত্যিই % # নামক পরিচিতিটি সরিয়ে ফেলতে চান?
Catalan[ca]
De veres voleu eliminar la identitat anomenada % #?
Czech[cs]
Chcete opravdu odstranit identitu, pojmenovanou jako % #?
Welsh[cy]
Ydych wir eisiau gwaredu' r dynodiad o' r enw % #?
Danish[da]
Vil du fjerne identiteten ved navn % #?
German[de]
Möchten Sie die Identität %# wirklich entfernen?
Greek[el]
Επιθυμείτε πραγματικά την αφαίρεση της ταυτότητας %
English[en]
Do you really want to remove the identity named %#?
Esperanto[eo]
Ĉu vi vere volas forigi la identecon nomitan % #?
Spanish[es]
¿Realmente quiere eliminar la identidad llamada %#?
Estonian[et]
Kas tõesti eemaldada identiteet nimega % #?
Basque[eu]
Benetan ezabatu nahi duzu % # identitatea?
Persian[fa]
واقعاً میخواهید هویت با نام % # را حذف کنید ؟
Finnish[fi]
Haluatko todella poistaa henkilöllisyyden % #?
Western Frisian[fy]
Wolle jo wier de identiteit neamd " % # " fuortsmite?
Galician[gl]
Quere vostede realmente borrar a identidade chamada % #?
Hebrew[he]
האם אתה בטוח שברצונך להסיר את הזהות ששמה % #?
Hindi[hi]
क्या आप सचमुच उपयोक्ता नाम % # मिटाना चाहेंगे?
Croatian[hr]
Želite li zaista uklonite identitet s imenom % #?
Hungarian[hu]
Biztosan törölni szeretné a(z) % # azonosítót?
Icelandic[is]
Viltu örugglega fjarlægja auðkennið % #?
Kazakh[kk]
% # деген іс-әлпетін өшіргіңіз келгені рас па?
Khmer[km]
តើអ្នកពិតជាចង់យកអត្តសញ្ញាណឈ្មោះ % # ចេញឬ & #;?
Korean[ko]
" % # " ID 를 정말로 지우시겠습니까?
Lithuanian[lt]
Ar tikrai norite pašalinti tapatybę vardu % #?
Latvian[lv]
Vai tiešām vēlaties aizvākt identitāti % #?
Macedonian[mk]
Дали навистина сакате да го отстраните идентитетот % #?
Malay[ms]
Anda pasti ingin mengeluarkan identiti bernama % #?
Norwegian[nb]
Er det sikkert at du vil fjerne identiteten med navnet « % # »?
Low German[nds]
Wullt Du de Identiteet mit den Naam % # redig wegdoon?
Nepali[ne]
तपाईँ वास्तवमै % # नामकरण गरिएको परिचय हटाउन चाहनुहुन्छ?
Dutch[nl]
Wilt u werkelijk de identiteit genaamd " %# " verwijderen?
Norwegian Nynorsk[nn]
Er du sikker på at du vil fjerna identiteten % #?
Panjabi[pa]
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਛਾਣ ਨਾਂ % # ਹਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
Polish[pl]
Naprawdę chcesz usunąć tożsamość o nazwie % #?
Portuguese[pt]
Deseja mesmo remover a identidade chamada % #?
Romanian[ro]
Doriți într-adevăr să șterg identitatea cu numele % #?
Russian[ru]
Удалить профиль % #?
Northern Sami[se]
Hálidat go duođaid váldit identitehta nammaduvvon « % # » eret?
Slovak[sk]
Naozaj chcete odstrániť identitu % #?
Slovenian[sl]
Ali zares želite odstraniti identiteto z imenom % #?
Swedish[sv]
Vill du verkligen ta bort identiteten med namnet % #?
Tamil[ta]
பெயரிட்ட அடையாளத்தை நிச்சயமாக நீக்க வேண்டுமா? %
Tajik[tg]
Оё ҳақиқатан мехоҳед профили % #-ро ҳузф кунед?
Thai[th]
คุณต้องการลบรายการแสดงตัวที่ชื่อ % # นี้ จริงหรือไม่?
Turkish[tr]
% # isimli kimliği gerçekten silmek istiyor musunuz?
Ukrainian[uk]
Ви дійсно хочете вилучити особу % #?
Uzbek[uz]
% # nomli shaxsiyatni rostdan oʻchirishni istaysizmi?
Walloon[wa]
Voloz po do bon disfacer l ' & #; idintité lomêye % #?
Xhosa[xh]
Ufuna ngenene ukususa uchazo olunegama % #?
Chinese[zh]
您真的要删除名为 % # 的身份吗 ?