Metadata
Author: LDS
Data
Czech[cs]
Stejná zásada platí i pro zpomalovací prahy na silnicích.
German[de]
Das gleiche Prinzip gilt bei Bremsschwellen auf der Straße.
English[en]
The same principle applies also to speed bumps on a road.
Spanish[es]
El mismo principio se aplica también a los badenes [o topes] de las calles.
Fijian[fj]
Na ivakavuvuli oqo e tautauvata kei na kena sotavi na ua ni gaunisala.
French[fr]
Le même principe s’applique aussi aux dos d’âne sur la route.
Hungarian[hu]
Ugyanezen az elven működnek az utakra helyezett fekvőrendőrök.
Indonesian[id]
Asas yang sama berlaku juga pada ‘polisi tidur’ di jalanan.
Italian[it]
Lo stesso principio si applica anche ai dossi artificiali sulle strade.
Japanese[ja]
同じ原則が,道路の減速帯にも当てはまります。
Korean[ko]
이와 동일한 원리가 도로에 있는 과속 방지턱에도 적용됩니다.
Norwegian[nb]
Det samme prinsippet gjelder fartsdumper i veien.
Portuguese[pt]
O mesmo princípio se aplica igualmente às lombadas na estrada.
Romanian[ro]
Acelaşi principiu se aplică şi în cazul limitatoarelor de viteză montate pe un drum pentru a-i face pe şoferi să micşoreze viteza.
Samoan[sm]
O le mataupu lava foi lea e tasi e faaaoga i patupatu i luga o se auala.
Swedish[sv]
Samma princip kan också tillämpas på vägarnas fartgupp.
Tagalog[tl]
Ganito rin ang alituntuning umiiral sa mga speed bump sa daan.
Tahitian[ty]
Hoê â huru teie e te tua ateni i ni‘a i te purumu.
Vietnamese[vi]
Nguyên tắc đó cũng áp dụng cho những cái ụ để làm giảm tốc độ trên đường.