Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Potser disposeu de fitxers addicionals als que desitgeu accedir emprant la propietat de recerca de text complet del & khelpcenter;. Per exemple, podeu tenir una referència HTML instal· lada en/home/juan/docs/elsmeushtml. Si afegiu aquesta ruta a la llista de rutes de recerca addicionals fareu que aquesta documentació també estigui disponible al cercador de text complet de & khelpcenter;. Simplement feu clic a sobre del botó Afegeix i un diàleg de fitxers us sol· licitarà un directori addicional de recerca. Seleccioneu/home/juan/docs/mishtml i feu clic a Bé. Per a eliminar una ruta addicional de recerca, simplement seleccioneu-la i feu clic a Esborra
Danish[da]
Måske har du yderligere filer du ønsker adgang til ved brug af & khelpcenter; ' s fuldtekst søgeegenskab. For eksempel har du måske en HTML-reference installeret i/home/persmed/docs/selvhtml. Ved at tilføje denne sti til listen af yderligere søgestier, kan du også gøre denne dokumentation tilgængelig for & khelpcenter; ' s fuldtekst søgning. Klik blot på Tilføj-knappen så vil en fil-dialog spørge dig om en yderligere søgemappe. Vælg/home/persmed/docs/selvhtml og klik på O. k.. For at fjerne en yderligere søgesti, vælges den blot og så klikkes på Slet
German[de]
Möglicherweise haben Sie zusätzliche Dateien, auf die Sie mit der Volltextsuche im & khelpcenter; zugreifen möchten. Sie könnten & eg; eine HTML-Referenz unter/home/jdoe/docs/selfhtml installiert haben. Indem Sie diesen Pfad zur Liste der zusätzlichen Suchpfade hinzufügen, machen Sie diese Dokumentation für die Volltextsuche im & khelpcenter; zugänglich. Klicken Sie auf den Knopf Hinzufügen. Der Dateidialog fragt Sie nach einem zusätzlichen Suchpfad. Wählen Sie daraufhin/home/jdoe/docs/selfhtml und klicken Sie auf OK. Um einen zusätzlichen Suchpfad wieder zu löschen, markieren Sie ihn und klicken danach auf Löschen
English[en]
Maybe you have additional files you want to access using the & khelpcenter; fulltext search feature. For example, you might have an HTML reference installed in/home/jdoe/docs/selfhtml. By adding this path to the list of additional search paths you make this documentation available to & khelpcenter; 's fulltext search, too. Just click on the Add button and a file dialog will ask you for an additional search folder. Select/home/jdoe/docs/selfhtml and click OK. To remove an additional search path, just select it and click Delete
Spanish[es]
Quizá dispone de archivos adicionales a los que quiere acceder utilizando la propiedad de búsqueda de texto completo de & khelpcenter;. Por ejemplo, puede tener una referencia HTML instalada en/home/juan/docs/mishtml. Si añade esta ruta a la lista de rutas de búsqueda adicionales esta documentación estará disponible también para el buscador de & khelpcenter;. Simplemente pulse sobre el botón Añadir y un cuadro de diálogo le solicitará un directorio adicional de búsqueda. Seleccione/home/juan/docs/mishtml y pulse Aceptar. Para eliminar una ruta de búsqueda selecciónela y pulse Borrar
Estonian[et]
Sul võib muidugi olla veel faile, millele sooviksid ligipääsu & khelpcenter; e täistekstiotsinguga, näiteks HTML-materjalid, mille asukoht on/home/juku/dokumendid/minuhtml. Lisades selle asukoha otsinguteede nimekirja, on neid materjale võimalik kasutada & khelpcenter; e täistekstiotsingul. Klõpsa nupule Lisa..., misjärel failidialoog palub sul määrata kataloogi. Vali/home/juku/dokumendid/minuhtml ja klõpsa nupul OK. Lisaotsingutee eemaldamiseks märgi see ära ja klõpsa nupul Eemalda
French[fr]
Peut-être avez-vous d' autres fichiers auxquels vous désirez accéder via la fonction de recherche thématique du & centreAide;. Par exemple, vous pourriez avoir installé une référence HTML dans/home/jdupont/docs/selfhtml. En ajoutant ce chemin à la liste des chemins de recherche additionnels, vous rendez cette documentation également accessible à la recherche thématique du & centreAide;. Cliquez simplement sur le bouton Ajouter, et une boîte de dialogue vous demandera un dossier de recherche additionnel. Choisissez/home/jdupont/docs/selfhtml et cliquez sur OK. Pour supprimer un chemin de recherche additionnel, choisissez-le simplement et cliquez sur Supprimer
Italian[it]
Potresti avere altri file a cui vuoi accedere attraverso la ricerca con & khelpcenter;. Ad esempio, potresti avere un manuale di riferimento su HTML installato/home/jdoe/docs/selfhtml. Aggiungendo questo percorso all' elenco dei percorsi di ricerca aggiuntivi renderai anche questa documentazione disponibile per la ricerca sul testo di & khelpcenter;. Fai clic su Aggiungi e una finestra di selezione di file ti chiederà la cartella di ricerca aggiuntiva. Seleziona/home/jdoe/docs/selfhtml e fai clic su OK. Per rimuovere un percorso di ricerca aggiuntivo, selezionalo e fai clic su Elimina
Khmer[km]
ប្រហែលជាអ្នកមានឯកសារបន្ថែម ដែលអ្នកចង់ចូលដំណើរការដោយប្រើលក្ខណៈពិសេសស្វែងរកអត្ថបទពេញរបស់ KHelpCenter & #; ។ ឧទាហរណ៍ អ្នកអាចជាបានដំឡើងសេចក្ដីយោង HTML នៅក្នុង/home/jdoe/docs/selfhtml & #; ។ ដោយបន្ថែមផ្លូវនេះទៅបញ្ជីនៃផ្លូវស្វែងរកបន្ថែមដែលអ្នកធ្វើឲ្យឯកសារនេះមានសម្រាប់ការស្វែងរកអត្ថបទពេញរបស់ KHelpCenter ផងដែរ & #; ។ ដោយគ្រាន់តែចុចលើប៊ូតុង បន្ថែម ហើយប្រអប់ឯកសារនឹងសួរអ្នករកថតស្វែងរកបន្ថែម & #; ។ ជ្រើស/home/jdoe/docs/selfhtml ហើយចុច យល់ព្រម & #; ។ ដើម្បីយកផ្លូវស្វែងរកបន្ថែមចេញ គឺគ្រាន់តែជ្រើសវាហើយចុច លុប & #; ។
Norwegian[nb]
Det kan være at du har flere filer du vil søke i med fulltekstsøkingen i KDEs hjelpesenter. For eksempel kan det være en HTML-manual installert i/home/peteraas/docs/egenhtml. Legger du denne stien til i lista over ekstra søkestier, gjør du også denne dokumentasjonen tilgjengelig for fulltekstsøkingen i KDEs hjelpesenter. Bare klikk på Legg til-knappen og en fildialog spør deg etter en søkekatalog til. Velg home/peteraas/docs/egenhtml og klikk på OK. Du kan fjerne en ekstra søkekatelog ved å markere den og klikke Slett
Dutch[nl]
Wellicht hebt u andere bestanden waar u de zoekmachine van & khelpcenter; op los wilt laten. U hebt wellicht een HTML-handleiding geïnstalleerd in/home/gebruiker/gidsen/html. Doordit pad aan de lijst met aanvullende zoekpaden toe te voegen, zal ook de tekst beschikbaar zijn voor de zoekmachine van & khelpcenter;. Klik op de knop Toevoegen en geef de map op in het bestandsvenster. Kies/home/gebruiker/gidsen/html en klik OK. Om een extra zoekpad te verwijderen, selecteert u het en klikt u op Verwijderen
Norwegian Nynorsk[nn]
Kanskje du vil ha adgang til fleire filer medan du nyttar fulltekst søkjefunkjsonen i & khelpcenter;. Du vil kanskje ha ei HTML-referanse installert i/home/olanormann/docs/minehtml. Ved å leggje til denne stigen til lista over ekstra søkjestiar kan du la denne dokumentasjonen vera tilgjengeleg i & khelpcenter; sine fulltekst søk også. Trykk på Legg til-knappen og eit dialogvindauge sprett opp der du kan leggje inn den ekstra søkjekatalogen. Vel/home/olanormann/docs/minehtml og trykk OK. For å fjerne ein søkjesti, vel den i lista og trykk Fjern
Polish[pl]
Być może istnieją pliki, które chcesz udostępnić poprzez wyszukiwarkę pełnotekstową & khelpcenter;. Na przykład możesz mieć dokumentację HTML zainstalowaną w/home/jdoe/docs/selfhtml. Dodając tę ścieżkę do listy dodatkowych ścieżek wyszukiwania sprawisz, że również ta dokumentacja będzie dostępna dla wyszukiwarki & khelpcenter;. Po prostu kliknij na przycisk Dodaj i w oknie dialogowym wskaż ścieżkę dodatkowego katalogu do wyszukiwania. Wybierz/home/jdoe/docs/selfhtml i kliknij OK. By usunąć dodatkową ścieżkę, wybierz ją i wciśnij przycisk Usuń
Portuguese[pt]
O utilizador poderá também ter ficheiros, aos quais deseje aceder usando a funcionalidade de procura de texto do & khelpcenter;. Por exemplo, poderá ter uma referência em HTML instalada em/home/ze/docs/html_ próprio. Ao adicionar esta localização à lista de pesquisas adicionais, torna esta documentação disponível à procura do & khelpcenter;. Basta carregar no botão Adicionar para que uma janela de ficheiros lhe pergunte por uma pasta de pesquisa adicional. Seleccione a pasta/home/ze/docs/html_ próprio e carregue em OK. Para remover uma pasta de pesquisa adicional, basta seleccioná-la e carregar em Remover
Russian[ru]
Возможно, у вас есть дополнительные файлы, для которых вы хотите использовать механизм полнотекстового поиска & khelpcenter;. Например, у вас есть HTML-документация, установленная в/home/jdoe/docs/selfhtml. Добавив этот путь в список дополнительных путей поиска, вы сделаете эту документацию доступной для полнотекстового поиска. Нажмите кнопку Добавить и в появившемся окне выберите дополнительный каталог для поиска (/home/jdoe/docs/selfhtml) и нажмите OK. Чтобы удалить дополнительный путь поиска, выберите его и нажмите Удалить
Kinyarwanda[rw]
Idosiye Kuri ikoresha i & khelpcenter; Shakisha Ikiranga. Urugero:, Indango yakorewe iyinjizaporogaramu in/Home///. Wongera iyi Inzira: Kuri i Urutonde Bya Shakisha Inzira Ubwoko iyi Inyandiko Bihari Kuri & khelpcenter; ' S Shakisha,. Kanda ku i Akabuto na A Idosiye Ikiganiro ask ya: Shakisha Ububiko..../Home///na Kanda. Gukuraho Shakisha Inzira:, Guhitamo na Kanda
Swedish[sv]
Kanske har du ytterligare filer som du vill komma åt med Hjälpcentralens fullständiga textsökfunktion. Du har kanske till exempel ett HTML-referensdokument installerat under/home/anna/dokument/minhtml. Genom att lägga till den här sökvägen i listan med ytterligare sökvägar, blir dokumentet också tillgängligt i Hjälpcentralens fullständiga textsökning. Klicka bara på knappen Lägg till, så frågar en fildialogruta efter ytterligare sökkatalog. Välj/home/anna/dokument/minhtml, och klicka på Ok. För att ta bort en ytterligare sökväg, markera bara den och klicka på Ta bort