Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحوت الأزرق
Bulgarian[bg]
Син кит.
Bosnian[bs]
Plavi kit.
Czech[cs]
Modrá velryba.
English[en]
A blue whale.
Spanish[es]
Una ballena azul.
Hebrew[he]
לוויתן כחול.
Croatian[hr]
Plavetni kit.
Hungarian[hu]
Egy kék bálna.
Icelandic[is]
Steypireiđur.
Portuguese[pt]
Uma baleia azul.
Romanian[ro]
O balenă albastră.
Russian[ru]
Голубой кит.
Slovak[sk]
Modrá veľryba.
Slovenian[sl]
Modri kit.
Serbian[sr]
Plavi kit.
Swedish[sv]
En blåval.
Turkish[tr]
Bir mavi balina.
Chinese[zh]
繷 屡 η 〔 腍 辰.