Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Изглежда, че вече има фини частици, издигнати до мезосферата, на около 100 километра нагоре - които вече имат такъв ефект.
Czech[cs]
Takže to vypadá, že tady jsou už jemné částice které levitují tam, kde je mezosféra, asi 100 km nahoru -- které mají už tento efekt.
German[de]
Anscheinend gibt es bereits feine Teilchen die in die sogenannte Mesosphäre, über 100 km hoch, aufsteigen, die diesen Effekt haben.
English[en]
So it seems there are already fine particles that are levitated up to what we call the mesosphere, about 100 kilometers up, that already have this effect.
Spanish[es]
Así que ya hay partículas muy pequeñas que levitan hasta lo que llamamos la mesosfera, a unos 100 kilómetros de altura, que producen este efecto.
French[fr]
Il semble donc qu'il existe déjà de fines particules qui lévitent jusqu'à ce que l'on appelle la mésosphère, à environ 100 kilomètres d'altitude -- qui ont déjà cet effet.
Hebrew[he]
אז נראה שכבר קיימים חלקיקים קטנים שהועלו מעלה אל מה שאנו קוראים המזוספירה, בערך 100 ק"מ לגובה - שכבר יש להם את האפקט הזה.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik, vannak finom lebegő részecskék, az úgynevezett mezoszférában, mintegy 100 km-re fent, amik már rendelkeznek ilyen hatással.
Indonesian[id]
Jadi tampaknya sudah ada partikel halus yang terangkat hingga apa yang kita sebut mososfer, sekitar 100 kiliometer di atas permukaan yang telah memiliki efek ini.
Italian[it]
Sembra che già ci siano particelle fini levitate nella mesosfera, a circa 100 Km d'altezza, che hanno questo effetto.
Korean[ko]
그래서, 약 100km 정도 위인, 우리가 중간권이라고할고 있는 대기권에는 이미 이러한 역할을 수행하고 있는 조그만 입자들이 떠다니고 있다.
Dutch[nl]
Er blijken al fijne deeltjes te zweven in wat we de mesosfeer noemen, rond 100 kilometer hoogte -- die dit effect al hebben.
Polish[pl]
Wydaje się, że są już drobne cząsteczki, które wznoszą się do tego co nazywamy mezosferą około 100km w górę i które już mają taki efekt.
Portuguese[pt]
Então parece que já há pequenas partículas que são levadas ao que nós chamamos de mesosfera, cerca de 100 km para cima, que já têm esse efeito.
Romanian[ro]
După câte se pare există deja particule fine care levitează până în ceea ce noi numim mezosferă, la aproximativ 100 de kilometri înălţime-- care au deja acest efect.
Russian[ru]
Оказывается, что существуют мельчайшие частицы, которые уже были подняты в так называемую мезосферу, на высоту примерно 100 км, и уже производят этот эффект.
Slovak[sk]
Takže to vyzerá, že sú tu už jemné častice, ktoré levitujú vo vrstve, ktorú nazývame mezosféra, asi 100 km nahor - ktoré už tento efekt majú.
Thai[th]
จึงดูเหมือนจะมีอนุภาคเล็กละเอียดอยู่แล้ว ที่ลอยขึ้นไปชั้นที่เราเรียกว่า มีโซสเฟียร์ (mesosphere) สูงขึ้นไปราว 100 กิโลเมตร ซึ่งเกิดผลแบบนี้ขึ้นเรียบร้อยแล้ว
Turkish[tr]
Öyle gözüküyor ki yaklaşık 100 kilometre yukarıda atmosferin mezosfer dediğimiz... ...kısmına yükselen ve bu etkiye zaten sahip olan... ...ince parçacıklar zaten varmış.
Vietnamese[vi]
Dường như đã có các hạt chúng được làm bay lên tới tầng trung lưu (mesosphere), khoảng 100 Km phía trên -- hiệu ứng này đã tồn tại.
Chinese[zh]
似乎已经有细微的粒子 升到了我们所说的中间层,大约100千米以上—— 而且已经有了这种效应。