Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا ، هذه هي الطريقة التي احب ان يكون عليها هروبي
Bulgarian[bg]
Е, така обичам да бягам.
Greek[el]
Μα, μόνο έτσι γουστάρω να τσιλιμπουρδίζω εγώ.
English[en]
Well, that's how I like to do my elopements-
Spanish[es]
Bueno, así es como me gusta montar mis fugas...
French[fr]
C'est comme ça que j'aime faire mes fugues...
Hebrew[he]
טוב, ככה אני אוהב
Hungarian[hu]
Így szeretek én megszökni...
Italian[it]
Beh, e'cosi'che mi piace fuggire...
Dutch[nl]
Zo loop ik graag weg.
Portuguese[pt]
É assim que eu gosto de fugir...
Russian[ru]
Ну, так вот я люблю совершать свои побеги.
Serbian[sr]
Tako ja volim da budem sam...
Turkish[tr]
Kaçamaklarımı nasıl yapmayı severim bilirsiniz.