Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سألتقي مربي الخنازير الجديد
Czech[cs]
Mám schůzku s tím novým člověkem, co se bude starat o prasata.
Danish[da]
Jeg skal møde den nye svinefodermester.
German[de]
Ich treffe den neuen Schweine-Mann.
Greek[el]
Θα συναντηθώ με το χοιροτρόφο.
English[en]
I'm meeting the new pig man.
Spanish[es]
Me encontraré con el nuevo hombre de los cerdos.
Persian[fa]
بايد با يه مرِ خوکي صحبت کنم.
Finnish[fi]
Tapaan uuden sikahoitajan.
French[fr]
Je rencontre le nouveau porcher.
Hebrew[he]
אני נפגש עם מגדל החזירים החדש.
Croatian[hr]
Idem se naći s novim svinjarem.
Hungarian[hu]
Találkozom a kondással.
Italian[it]
Devo incontrare il nuovo allevatore di maiali.
Dutch[nl]
Ik ga de nieuwe varkenshoeder ontmoeten.
Polish[pl]
Mam spotkanie z nowym nadzorcą świń.
Portuguese[pt]
Vou encontrar o homem dos porcos.
Romanian[ro]
Mă întâlnesc cu omul cu porcii.
Russian[ru]
Встречаюсь с новым свиноводом.
Serbian[sr]
Imam sastanak sa novim svinjarem.