Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عام 1580 ، هذا جيد ، فلن يولد كازانوفا قبل 145 عاماً
Bosnian[bs]
Casanova se ne rodi još 145 godina.
Czech[cs]
Casanova se ještě 145 let nenarodí.
Danish[da]
Casanova lever først om 145 år.
German[de]
Casanova frühestens in 145 Jahren geboren.
English[en]
Casanova doesn't get born for 145 years.
Spanish[es]
Casanova no nacerá hasta dentro de 145 años.
Finnish[fi]
Casanova syntyy vasta 145 vuoden kuluttua.
Croatian[hr]
Casanova se nece roditi jos 145 godina.45 years.
Hungarian[hu]
Casanova még 145 évig nem születik meg.
Italian[it]
Casanova non sara'nato prima di 145 anni.
Dutch[nl]
Casanova wordt pas over 145 jaar geboren.
Polish[pl]
Casanova urodzi się za 145 lat.
Portuguese[pt]
Casanova só nascerá daqui 145 anos.
Romanian[ro]
Casanova se naşte peste 145 de ani.
Russian[ru]
Казанова родится лишь через 145 лет.
Slovak[sk]
Casanova sa narodí až o 145 rokov.
Turkish[tr]
Kazanova 145 yıl boyunca daha doğmayacak.