Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Samostatné celní území Tchaj-wan, Penghu, Kinmen a Matsu není smluvní stranou ani Vídeňské úmluvy o ochraně ozonové vrstvy, ani Montrealského protokolu z roku # o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu
Danish[da]
Det særskilte toldområde Taiwan, Penghu, Kinmen og Matsu er hverken part i Wienerkonventionen om beskyttelse af ozonlaget eller Montrealprotokollen af # om stoffer, der nedbryder ozonlaget
German[de]
Das getrennte Zollgebiet Taiwan, Penghu, Kinmen und Matsu ist weder Vertragspartei des Wiener Übereinkommens über den Schutz der Ozonschicht noch des Montrealer Protokolls von # über Stoffe, die zum Abbau der Ozonschicht führen
English[en]
The separate customs territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu is neither a Party to the Vienna Convention for the protection of the ozone layer nor to the # Montreal Protocol on substances that deplete the ozone layer
Spanish[es]
El territorio aduanero separado de Taiwán, Penghu, Kinmen y Matsu no es Parte en el Convenio de Viena para la protección de la capa de ozono ni en el Protocolo de Montreal de # relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono
Estonian[et]
Taiwani, Penghu, Kinmeni ja Matsu omaette tolliterritoorium ei ole ühinenud osoonikihi kaitset käsitleva Viini konventsiooniga ega osoonikihti kahandavaid aineid käsitleva #. aasta Montreali protokolliga
Finnish[fi]
Taiwanin, Penghun, Kinmenin ja Matsun muodostama erillinen tullialue ei ole otsonikerroksen suojelua koskevan Wienin yleissopimuksen eikä myöskään otsonikerrosta heikentäviä aineita koskevan vuoden # Montrealin pöytäkirjan osapuoli
French[fr]
Le territoire douanier distinct de Taïwan, Penghu, Kinmen et Matsu n’est partie ni à la convention de Vienne pour la protection de la couche d’ozone, ni au protocole de Montréal de # relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone
Hungarian[hu]
Tajvan, Penghu, Kinmen és Matsu külön vámterülete sem az ózonréteg védelméről szóló bécsi egyezménynek, sem az ózonréteget lebontó anyagokról szóló, #. évi montreali jegyzőkönyvnek nem részese
Italian[it]
Il territorio doganale separato di Taiwan, Penghu, Kinmen e Matsu non è parte contraente né della Convenzione di Vienna per la protezione dello strato di ozono né del protocollo di Montreal del # sulle sostanze che riducono lo strato di ozono
Lithuanian[lt]
Taivano, Penghu, Kinmen ir Matsu atskiroji muitų teritorija nėra nei Vienos konvencijos dėl ozono sluoksnio apsaugos, nei Monrealio protokolo dėl ozono sluoksnį ardančių medžiagų šalis
Latvian[lv]
Taivānas, Penhu, Kinmenas un Macu atsevišķā muitas teritorija nav ne Vīnes Konvencijas par ozona slāņa aizsardzību dalībniece, ne Monreālas #. gada Protokola par vielām, kas noārda ozona slāni, dalībniece
Dutch[nl]
Het afzonderlijk douanegebied Taiwan, Penghu, Kinmen en Matsu is geen partij bij het Verdrag van Wenen ter bescherming van de ozonlaag noch bij het Protocol van Montreal van # betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken
Portuguese[pt]
O território aduaneiro distinto de Taiwan, Penghu, Kinmen e Matsu não é nem parte na Convenção de Viena para a protecção da camada de ozono nem no Protocolo de Montreal de # relativo às substâncias que empobrecem a camada de ozono
Slovak[sk]
Samostatné colné územie Taiwan, Penghu, Kinmen a Mazu nie je stranou Viedenského dohovoru o ochrane ozónovej vrstvy ani Montrealského protokolu z roku # o látkach, ktoré poškodzujú ozónovú vrstvu
Slovenian[sl]
Ločeno carinsko območje Tajvana, Penghuja, Kinmena in Matsuja ni niti pogodbenica Dunajske konvencije o zaščiti ozonskega plašča niti Montrealskega protokola iz leta # o snoveh, ki škodljivo delujejo na ozonski plašč
Swedish[sv]
Det särskilda tullområdet Taiwan, Penghu, Jinmen och Matsu är varken part i Wienkonventionen för skydd av ozonskiktet eller i # års Montrealprotokoll om ämnen som bryter ned ozonskiktet