Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The first set would contain guidance in respect of approved projects currently being implemented, whereas the second set, which would form an integral part of the comprehensive implementation report to be submitted at the resumed session, would focus on additional physical security requirements that had not already been addressed and approved by the General Assembly.
Spanish[es]
La primera serie incluirá directrices sobre los proyectos aprobados que se están ejecutando en la actualidad, mientras que la segunda serie, que será parte integral del informe completo sobre la aplicación que se presentará en la continuación del período de sesiones, se centrará en otros requisitos de seguridad física que la Asamblea General aún no ha examinado y aprobado.
Russian[ru]
Первая часть будет являться методическим руководством в отношении утвержденных проектов, которые находятся на стадии осуществления, а вторая часть, которая будет включена во всеобъемлющий доклад о ходе осуществления проекта, который должен быть представлен на возобновленной сессии, будет посвящена дополнительным требованиям в отношении физической безопасности, которые еще не рассматривались и не утверждались Генеральной Ассамблеей.
Chinese[zh]
第一套将包括在已核可的当前在执行的项目方面的指示,第二套则强调大会还未讨论与核可的其他有形安全规定,第二套将成为将在续会上提出的综合执行报告的一个组成部分。