Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Направете бърза работа на тях.
Bosnian[bs]
Brzo ih sredite.
Czech[cs]
Udělejte s nimi krátký proces.
Danish[da]
Gør det hurtig af med dem!
English[en]
Make quick work of them.
Spanish[es]
Elimínenlos rápido.
Persian[fa]
سريع حسابشونو برسيد ( به زبان آلماني )
French[fr]
Débarrassez vous en vite.
Hebrew[he]
תחסלו אותם מהר.
Croatian[hr]
Brzo završite s njima. )
Hungarian[hu]
Gyorsan tudjátok le őket!
Italian[it]
Li sistemiamo alla svelta.
Lithuanian[lt]
Pažaiskime su jais.
Norwegian[nb]
Jobb raskt med dem.
Dutch[nl]
Maak korte metten met ze.
Portuguese[pt]
Despachem-nos depressa.
Slovak[sk]
Urobte s nimi krátky proces.
Slovenian[sl]
Hitro končajte z njimi. )
Serbian[sr]
Sredite ih na brzaka.
Swedish[sv]
Fixa dem fort.
Turkish[tr]
İşlerini bitirin.