Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Скот скъса с Брияна, и тя отиде на турне и хвана хламидия.
Czech[cs]
Scott se rozešel s Briannou, ona jela na tábor a chytla chlamydie.
German[de]
Scott verlässt Brianna. Sie macht eine Teen-Tour und fängt sich Chlamydien ein.
English[en]
Scott broke up with Brianna, and she went on a teen tour and got chlamydia.
Spanish[es]
Scott rompió con Brianna, y ella se fue a un tour para adolescentes y cogió clamidia.
Finnish[fi]
Scott erosi Briannasta ja tämä meni kauneuskiertueelle ja sain klamydian.
Hebrew[he]
סקוט נפרד מבריאנה, ואז היא יצאה לנופש בחו " ל וקיבלה כלמידיה ( מחלת מין ).
Hungarian[hu]
Scott szakított Briannával, és a csaj elutazott, és chlamydiát kapott.
Italian[it]
Scott ha rotto con Brianna, lei e'andata in gita e si e'presa la clamidia.
Polish[pl]
Scott zerwał z Briann'ą i pojachała w podróż i złapała ziarnicę weneryczną.
Portuguese[pt]
Ele terminou com Brianna, ela foi em uma colônia e pegou clamídia.
Romanian[ro]
Scott s-a despărţit de Brianna, şi s-a dus într-un turneu cu adolescenţi şi a luat chlamydia.
Russian[ru]
Скотт порвал с Брианной, и она отправилась в молодежную поездку и подцепила хламидию.
Turkish[tr]
Scott, Brianna ile ayrıldı ve Brianna, bir gençlik turuna gidip, klamidya kaptı.