Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zatím není nic, co by za to stálo.
Danish[da]
Der er ikke noget værd at høre.
German[de]
Es gab nicht viel Hörenswertes.
Greek[el]
Δεν ακούω ότι δεν αξίζει τον κόπο.
English[en]
I ain't heard that much worth listening to.
Spanish[es]
No he oído nada interesante.
Persian[fa]
چيزي که قابل شنيدن باشه ، نشنيدم
Hebrew[he]
לא שמעתי משהו שהיה שווה להקשיב לו.
Italian[it]
Non c'è niente che ne valga la pena.
Norwegian[nb]
Hvorfor skulle jeg høre etter?
Dutch[nl]
Het was de moeite niet waard.
Polish[pl]
Bo nie słyszałem niczego, co warto usłyszeć.
Portuguese[pt]
Não ouvi nada que valesse a pena.
Romanian[ro]
N-am auzit nimic să merite ascultat.
Russian[ru]
Пока что я ничего стоящего не услышал.
Swedish[sv]
Har inte hört nåt av värde.
Turkish[tr]
Dinlemeye değer bir şey duymadım daha.
Chinese[zh]
我 没 听见 有 很多 值得 听得 。