Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За 2013 г. са използвани два допълнителни типа реклами, а именно „небостъргач“ във формат 120 × 600 пиксела и среден правоъгълник във формат 300 × 250 пиксела.
Czech[cs]
Pokud jde o rok 2013, byly zahrnuty dva další typy inzerátů, a sice tzv. formátu skyscraper (120 × 600 pixelů) a formátu mid page units (300 × 250 pixelů).
Danish[da]
Med hensyn til 2013 inddrages yderligere to annoncetyper, nemlig Skyscraper i formatet 120 × 600 pixels og Mid Page Units i formatet 300 × 250 pixels.
German[de]
Bezüglich des Jahres 2013 werden zwei weitere Anzeigentypen einbezogen, nämlich Skyscraper im Format 120 × 600 Pixel und Mid Page Units im Format 300 × 250 Pixel.
Greek[el]
Όσον αφορά το 2013, συμπεριλήφθηκαν δύο ακόμη τύποι διαφημίσεων, συγκεκριμένα το Skyscraper σε διαστάσεις 120 × 600 pixel και το Mid Page Units σε διαστάσεις 300 × 250 pixel.
English[en]
For 2013, two other types of advertisement are considered: skyscrapers of 120 by 600 pixels and mid page units of 300 by 250 pixels.
Spanish[es]
Respecto al año 2013, se incluyeron otros dos tipos de anuncios, concretamente, el skyscraper con un formato de 120 × 600 píxeles y las mid page units con un formato de 300 × 250 píxeles.
Estonian[et]
2013. aasta puhul kaasatakse veel kaks reklaamitüüpi, nimelt skyscraper suurusega 120 × 600 pikslit ja mid page units suurusega 300 × 250 pikslit.
Finnish[fi]
Vuoden 2013 osalta tarkasteltiin kahta muunlaista mainostyyppiä: 120 × 600 pikselin pystysuoraa verkkomainosta [skyscraper] ja 300 × 250 pikselin sivun puolivälissä olevaa mainosta.
French[fr]
En ce qui concerne l'année 2013, deux autres types d'annonces ont été étudiés, à savoir la bannière verticale, au format 120 × 600 pixels, et le pavé, au format 300 × 250 pixels.
Croatian[hr]
U pogledu 2013. godine uključene su dvije dodatne vrste oglasa, i to oglas vrste skyscraper veličine 120 × 600 piksela i vrste mid page unit veličine 300 × 250 piksela.
Hungarian[hu]
A 2013-as év tekintetében két egyéb típusú hirdetést is vizsgáltak: a 120 × 600 képpontos felhőkarcolót (skyscraper), valamint a 300 × 250 képpontos közepes téglalap bannert.
Italian[it]
Per l'anno 2013 sono stati inclusi nella comparazione altri due tipi di annuncio pubblicitario, ossia Skyscraper nel formato 120 × 600 pixel e Mid Page Units nel formato 300 × 250 pixel.
Lithuanian[lt]
Kalbant apie 2013 m., į palyginimą įtraukti kitų dviejų rūšių skelbimai – 120 × 600 pikselių formato reklaminiai skydeliai ir 300 × 250 pikselių formato viduriniai intarpai.
Latvian[lv]
Saistībā ar 2013. gadu tiek skatītas divu citu veidu reklāmas: t. s. “debesskrāpji” 120 × 600 pikseļu izmērā un vienumi lapas vidū 300 × 250 pikseļu izmērā.
Maltese[mt]
Fl-2013 iddaħħlu żewġ tipi oħrajn ta' reklami, jiġifieri torrijiet (120 × 600 pixel) u unitajiet f'nofs il-paġna (300 × 250 pixel).
Dutch[nl]
Voor 2013 werden nog twee andere types advertenties onderzocht, namelijk skyscrapers met een formaat van 120 × 600 pixels en mid page units met een formaat van 300 × 250 pixels.
Polish[pl]
W odniesieniu do 2013 r. uwzględniono dwa kolejne rodzaje reklam, a mianowicie Skyscraper w formacie 120 × 600 pikseli oraz Mid Page Units w formacie 300 × 250 pikseli.
Portuguese[pt]
Em relação a 2013, são analisados dois outros tipos de anúncios: faixas verticais de 120 por 600 pixéis e unidades a meio da página de 300 por 250 pixéis.
Romanian[ro]
Pentru anul 2013, au fost luate în considerare alte două tipuri de publicitate: bannere de tip skyscraper, de 120 × 600 de pixeli, și chenare amplasate la mijlocul paginii, de 300 × 250 de pixeli.
Slovak[sk]
Čo sa týka roku 2013, boli zahrnuté dva ďalšie typy reklamy, a síce skyscraper vo formáte 120 × 600 pixelov a mid page units vo formáte 300 × 250 pixelov.
Slovenian[sl]
Za leto 2013 se upoštevata še dve vrsti oglasov: oglasi Skyscraper, velikosti 120 × 600 slikovnih točk, in oglasi na sredini strani, velikosti 300 × 250 slikovnih točk.
Swedish[sv]
Vad gäller år 2013 har två andra typer av annonser inkluderats, nämligen Skyscraper i formatet 120 × 600 pixel och Mid Page Units i formatet 300 × 250 pixel.