Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти ли си моят доброжелателя...?
Greek[el]
Που σημαίνει ότι είσαι ο καλοθελητής μου..
English[en]
Which means you're the well-wisher...?
Spanish[es]
¿Eso significa que tú eres la persona con buenas intenciones?
French[fr]
T'es " mon ange gardien "..
Indonesian[id]
Yang berarti kau pemberi selamat,..,..
Portuguese[pt]
Significa que você é o meu bem-intencionado
Serbian[sr]
Sto znaci ti si bunar zelja..
Turkish[tr]
Sen miydin o... iyi dilek olan sen miydin?