Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
FBI-Chef J. Edgar Hoover behauptete, dass die Black Panthers die größte interne Bedrohung für die USA wären.
English[en]
FBI Director J. Edgar Hoover today asserted that the Black Panthers represent the greatest internal threat to the nation.
Spanish[es]
El director del FBI, J. Edgar Hoover dijo que los Pantera Negra son la mayor amenaza interna de la nación.
Finnish[fi]
FBI: n johtaja J. Edgar Hoover sanoi, että Black Panthers - on maan suurin sisäinen uhka.
French[fr]
Le patron du FBI, Hoover, a déclaré que les Black Panthers constituaient la menace la plus sérieuse.
Italian[it]
Il direttore dell'FBI Hoover ha affermato che le Pantere Nere rappresentano un'enorme minaccia interna.
Norwegian[nb]
FBI-direktøren J. Edgar Hoover hevdet at Black Panthers var nasjonens største interne trussel.
Polish[pl]
Szef FBI, J. Edgar Hoover zapewnia, że Czarne Pantery to największe wewnętrzne zagrożenie w kraju.
Portuguese[pt]
O director do FBI, J. Edgar Hoover, afirmou que os Panteras Negras são a maior ameaça interna para a nação.
Romanian[ro]
Directorul FBI, J. Edgar Hoover a afirmat astăzi că Panterele Negre reprezintă cea mai mare amenințare internă națiunii.
Swedish[sv]
FBI-direktören J. Edgar Hoover menade att Svarta pantrarna utgör det största interna hotet mot nationen.
Turkish[tr]
FBI Müdürü J. Edgar Hoover Kara Panterler'in ülke için en büyük iç tehdidi oluşturduğunu belirtti.