Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Bylo to v letectvu jako v Top Gunu?
Greek[el]
Η πολεμική αεροπορία ήταν σαν το Top Gun;
English[en]
Was the air force like top gun?
Spanish[es]
¿Eran las Fuerzas Aéreas como en Top Gun?
French[fr]
Soldat comme dans Top Gun?
Hebrew[he]
בחיל האוויר היה כמו בסרט " אהבה בשחקים "?
Italian[it]
L'Aeronautica era come in Top Gun?
Polish[pl]
To były siły powietrzne jak w Top Gun?
Portuguese[pt]
A Força Aérea era como Top Gun?
Romanian[ro]
Era în forţele aeriene ca în Top Gun?
Russian[ru]
А служить в ВВС - это как в фильме Top Gun?
Slovak[sk]
Bolo letectvo ako v Top Gun?
Turkish[tr]
Hava Kuvvetleri Top Gun gibi mi?