Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette er i sig selv et tegn på mærkeloyalitet hos forbrugerne og på mærkevareeffekt.
German[de]
Dies läßt an sich schon auf das Vorhandensein von Markentreue und Markenausgewogenheit schließen.
Greek[el]
Το γεγονός αυτό αποτελεί από μόνο του ένδειξη για την ύπαρξη πιστής πελατείας και την καθαρή αξία του εμπορικού σήματος.
English[en]
This is in itself an indication of the presence of brand loyalty and brand equity.
Spanish[es]
Esto revela la existencia de una fidelidad a la marca y que esta última es un valor seguro.
Finnish[fi]
Yksistään tämä on osoitus merkkiuskollisuuden olemassaolosta ja tuotemerkkien arvosta.
Dutch[nl]
Dit wijst op zich al op het bestaan van merkentrouw en de waarde van merken.
Portuguese[pt]
Este facto constitui por si só um indício da presença de fidelidade à marca e de igualdade da marca.