Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Стандартизацията ще даде възможност на групата PSA да навакса натрупаното технологично изоставане.
Czech[cs]
Díky standardizaci by mohla skupina PSA dohnat své zpoždění v oblasti technologií.
Danish[da]
Standardiseringen vil give PSA-koncernen mulighed for at indhente det teknologiske efterslæb, der er opstået.
German[de]
Durch Standardisierung könne die PSA-Gruppe ihren technologischen Rückstand aufholen.
Greek[el]
Η τυποποίηση θα επέτρεπε στον όμιλο PSA να καλύψει τη συσσωρευμένη τεχνολογική υστέρησή του.
English[en]
Standardisation will enable the PSA Group to remedy its technological backwardness,
Spanish[es]
La normalización permitiría al grupo PSA recuperar el retraso tecnológico acumulado.
Estonian[et]
Standardiseerimine võimaldab PSA kontsernil ületada tekkinud tehnoloogilise mahajäämuse;
Finnish[fi]
PSA voi standardoinnin ansiosta korjata teknologista jälkeenjääneisyyttään.
French[fr]
La standardisation permettrait au groupe PSA de rattraper le retard technologique accumulé,
Croatian[hr]
Standardiziranjem bi grupa PSA mogla nadoknaditi tehnološki zaostatak.
Hungarian[hu]
A szabványosítás segítségével a PSA csoport megoldhatja technológiai lemaradását.
Italian[it]
La standardizzazione consentirebbe al gruppo PSA di recuperare il ritardo tecnologico accumulato,
Lithuanian[lt]
Vykdydama standartizavimą grupė PSA galėtų kompensuoti savo atsilikimą technologijų srityje;
Latvian[lv]
Standartizācijas rezultātā PSA grupa varētu novērst tehnoloģisko atpalicību,
Maltese[mt]
L-istandardizzazzjoni tippermetti lill-grupp PSA sabiex jirkupra l-ittardjar teknoloġiku li akkumula maż-żmien.
Dutch[nl]
Dankzij deze standaardisering kan de PSA-groep de opgebouwde technologische achterstand inhalen,
Polish[pl]
Standaryzacja pozwoli grupie PSA nadrobić nagromadzone zaległości technologiczne,
Portuguese[pt]
A normalização permitiria que o grupo PSA recuperasse do atraso tecnológico acumulado.
Romanian[ro]
Standardizarea ar permite grupului PSA să recupereze întârzierea tehnologică acumulată;
Slovak[sk]
Vďaka štandardizácii by skupina PSA mohla dobehnúť svoje oneskorenie v oblasti technológií.
Slovenian[sl]
Skupina PSA bo s standardizacijo popravila svoje tehnološko zaostajanje,
Swedish[sv]
Standardiseringen skulle göra det möjligt för PSA-koncernen att hämta in den ackumulerade teknikeftersläpningen.