Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلاوة على ذلك، فإن مكتب الأمم المتحدة المتكامل لبناء السلام في سيراليون وفريق الأمم المتحدة القطري يدعمان الأنشطة التنفيذية للدول الأعضاء عن طريق المكاتب الميدانية الإقليمية المشتركة والدعم اللوجستي، بما في ذلك توفير النقل الجوي للوفود الزائرة وبعثات المساعدة.
English[en]
Furthermore, UNIPSIL and the United Nations country team support the operational activities of Member States through the joint regional field offices and logistical support, including air transport for visiting delegations and assistance missions.
Spanish[es]
Además, la UNIPSIL y el equipo de las Naciones Unidas en el país apoyan las actividades operacionales de los Estados Miembros mediante las oficinas regionales conjuntas sobre el terreno y el apoyo logístico, lo que incluye el transporte aéreo para el desplazamiento de las delegaciones y las misiones de asistencia.
French[fr]
De plus, le BINUCSIL et l’équipe de pays appuient les activités opérationnelles des États Membres par le biais des bureaux extérieurs régionaux communs et de l’appui logistique, notamment le transport aérien des délégations et des missions d’assistance en visite.
Russian[ru]
Кроме того, ОПООНМСЛ и СГООН оказывают поддержку оперативной деятельности государств-членов через совместные региональные полевые отделения, а также путем оказания материально-технической поддержки, включая авиатранспортное обслуживание посещающих Сьерра-Леоне делегаций и миссий по вопросам оказания помощи.