Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но не трябва да позволя на Негово Величество да си навлече неприятности заради мен и принца отново.
Czech[cs]
Ale nesmím Jeho Veličenstvu dovolit, aby se zase dostal do potíží,... kvůli Princovi a mě.
Hungarian[hu]
De nem hagyom, hogy ilyen röviddel visszatérésem után a Palotába, Őfelsége nehézségek miatt szenvedjen miattam vagy a Herceg miatt, Méltóságos uram.
Russian[ru]
Но я не должна позволить Его Величеству снова попасть в беду из-за меня и принца.