Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
In all conventional roof designs with impermeable bituminous or other underfelt it is essential that moisture movement into roof spaces is minimised with a ceiling-level vapour barrier, or by using taped and sealed duplex (foil backed) lining boards.
Spanish[es]
En todos los sistemas convencionales de cubiertas con revestimiento impermeable en asfalto u otro material, es imprescindible minimizar los flujos de humedad hacia las diferentes partes del tejado instalando una barrera de control del vapor a nivel del techo, o usando placas de revestimiento de dos capas (con capa de aluminio) pegadas y selladas.