Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре, използвайки капкомера, вземи точно 2 милилитра.
Bosnian[bs]
Koristeći pipeta, izvuci dva mililitara.
Czech[cs]
Dobře, použij pipetu, vytáhni přesně dva mililitry.
Greek[el]
Ωραία, με το σταγονόμετρο, ρίξε ακριβώς 2 χιλιοστόλιτρα.
English[en]
Right, using the pipette, extract exactly two milliliters.
Finnish[fi]
Mittaa pipetin avulla sitä tasan kaksi millilitraa.
French[fr]
Avec une pipette, extrais exactement deux millilitres.
Hebrew[he]
טוב, באמצעות הפיפטה, תוציא בדיוק שני מיליליטר.
Croatian[hr]
Koristeći pipeta, izvuci dva mililitara.
Hungarian[hu]
A pipettával szívj fel pontosan két millilitert.
Italian[it]
Bene, usando la pipetta levane esattamente due millilitri.
Dutch[nl]
Haal er precies twee milliliter uit met een pipet.
Polish[pl]
Za pomocą pipety, weź dokładnie dwa mililitry.
Portuguese[pt]
Bem, usando a pipeta extrai exactamente dois milímetros.
Russian[ru]
Возьми пипетку, набери ровно 2 миллиметра.
Serbian[sr]
Koristeći pipeta, izvuci dva mililitara.
Turkish[tr]
Pekâlâ, pipeti kullanarak tam olarak 2 ml al.