Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I think you're super pretty, and, " B, " I hope that you're not mad that I'm always hanging around Richard in my shoes that I made from old snow tires.
French[fr]
je te trouve super jolie, et, " B, " j'espère que tu n'es pas furieuse que je sois toujours accrochée à Richard dans mes chaussure que j'ai faites à partir de vieux pneus neige
Italian[it]
penso che tu sia bellissima, e B: spero che tu non sia arrabbiata perche'mi diverto sempre con Richard con le mie scarpe di gomme da neve.
Portuguese[pt]
Só quero dizer que você é linda, não fique chateada por eu estar sempre perto do Richard com sapatos que fiz com pneus velhos.