Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Равнища на замърсяване в град Мадрид, надвишаващи максималните стойности, определени от ЕС
Czech[cs]
Předmět: Stupně znečištění ve městě Madridu, které překračují mezní hodnoty stanovené pro EU
Danish[da]
Om: Forureningsniveauet i Madrid, som overstiger EU's fastsatte grænse
German[de]
Betrifft: Schadstoffkontaminationen in der Stadt Madrid über dem von der EU festgelegten Grenzwert
Greek[el]
Θέμα: Επίπεδα ρύπανσης στη Μαδρίτη που υπερβαίνουν το όριο που έχει καθορίσει η ΕΕ
English[en]
Subject: Madrid pollution levels in excess of the EU limit
Spanish[es]
Asunto: Niveles de contaminación en la ciudad de Madrid por encima del limite establecido por la UE
Estonian[et]
Teema: Euroopa Liidus kehtestatud normidest kõrgem õhusaastuse tase Madridi linnas
Finnish[fi]
Aihe: EU:n raja-arvot ylittävät saastepitoisuudet Madridissa
French[fr]
Objet: Niveaux de pollution dans la ville de Madrid excédant les valeurs limites fixées par l'UE
Hungarian[hu]
Tárgy: Az EU által meghatározott légszennyezési határérték túllépése Madridban
Italian[it]
Oggetto: Livelli di contaminazione nella città di Madrid superiori al valore limite stabilito dall'UE
Lithuanian[lt]
Tema: ES nustatytas ribines vertes viršijantis užterštumo lygis Madride
Latvian[lv]
Temats: Piesārņojuma līmenis Madridē pārsniedz ES noteiktās robežvērtības
Maltese[mt]
Suġġett: Livelli ta’ tniġġis fil-belt ta’ Madrid li jaqbżu l-valuri ta’ limitu stabbiliti mill-UE
Dutch[nl]
Betreft: Luchtvervuiling in Madrid overschrijdt de door de EU vastgestelde grenswaarde
Polish[pl]
Dotyczy: poziomu zanieczyszczeń w Madrycie, przekraczającego dopuszczalne wartości ustalone w UE
Portuguese[pt]
Assunto: Níveis de poluição na cidade de Madrid acima do limite estabelecido pela UE
Romanian[ro]
Subiect: Nivelul poluării din orașul Madrid depășește valorile limită fixate de UE
Slovak[sk]
Vec:Úrovne znečistenia v meste Madrid presahujúce limitné hodnoty stanovené EÚ
Slovenian[sl]
Zadeva: Ravni onesnaženosti v Madridu presegajo mejne vrednosti, ki jih je določila EU
Swedish[sv]
Angående: Föroreningsnivåer i Madrid över EU:s fastställda gränsvärden