Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي قندهار، على سبيل المثال، يقوم أفراد القوات المسلحة الكندية والشرطة المدنية بمراقبة القوات الأمنية الوطنية الأفغانية لتوفير الأمن في جميع مراحل العملية الانتخابية، كما أن القوة الدولية للمساعدة الأمنية عرضت استعدادها لكفالة خط أمني ثالث.
English[en]
In Kandahar, for example, Canadian armed forces personnel and civilian police are mentoring the Afghan National Security Forces to provide security throughout the elections process, and the International Security Assistance Force (ISAF) has also indicated that it stands ready to provide third-line security.
Spanish[es]
Por ejemplo, en Kandahar, el personal de las fuerzas armadas y la policía civil canadienses supervisan las fuerzas nacionales de seguridad afganas para brindar seguridad en todo el proceso electoral, y la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad (FIAS) ha señalado también que está dispuesta a brindar una seguridad de tercera línea.
Russian[ru]
Так, например, в Кандагаре канадский военный и полицейский персонал осуществляет программу наставничества для Афганских национальных сил безопасности, которые будут обеспечивать безопасность во время проведения выборов, а Международные силы содействия безопасности выразили готовность обеспечить третью линию безопасности.
Chinese[zh]
例如,在坎大哈,加拿大武装部队人员和民警正在指导阿富汗国家安全部队使它们能够在选举进程中提供安全。 国际安全援助部队(安援部队)也指出,它随时准备提供三线安全。