Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أما التدابير العملية لمنع الأزمات (المنع العملي)، من ناحية أخرى، فتسعى إلى تجنب ما يظهر من ظروف تنذر بوقوع وشيك لاحدى الفظائع.
English[en]
Operational prevention, on the other hand, strives to avert what appears to be the imminent threat of an atrocity.
Spanish[es]
En cambio, con la prevención operacional se intenta impedir una aparente amenaza de atrocidades.
French[fr]
D’autre part, la prévention opérationnelle voudrait conjurer ce qui paraît constituer une menace imminente de massacres.
Russian[ru]
Что же касается оперативного предотвращения, то оно направлено на пресечение того, что представляется неминуемой угрозой злодеяния.