Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е модната столица на света.
Bosnian[bs]
To je glavni grad sveta mode.
Czech[cs]
Je to jedno z nejmódnějších měst světa.
German[de]
Es ist die Modemetropole der Welt.
Greek[el]
Είναι η παγκόσμια πρωτεύουσα της μόδας.
English[en]
It's the fashion capital of the world.
Spanish[es]
Es la capital de la moda mundial.
Estonian[et]
See on maailma moepealinn.
Finnish[fi]
Pariisi on muodin pääkaupunki.
French[fr]
C'est la capitale de la mode mondiale.
Hebrew[he]
זו בירת האופנה העולמית.
Hungarian[hu]
A világ divatfővárosa.
Norwegian[nb]
Det er verdens motehovedstad.
Dutch[nl]
Het is de hoofdstad van de mode.
Polish[pl]
To jest światowa stolica mody.
Portuguese[pt]
É a capital mundial da moda.
Romanian[ro]
Este capitala mondială a modei.
Russian[ru]
Это же мировая столица моды.
Slovenian[sl]
V modno prestolnico sveta greva.
Serbian[sr]
To je glavni grad sveta mode.
Swedish[sv]
Det modets huvudstad.
Turkish[tr]
Modanın başkenti orası.