Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأصدرت الدائرة الابتدائية قرارها في التماس كاجيليجيلي بشأن قانونية القبض عليه واحتجازه في 8 أيار/مايو 2000.
English[en]
The Trial Chamber rendered its decision on Kajelijeli’s motion on the lawfulness of his arrest and detention on 8 May 2000.
Spanish[es]
La Sala de Primera Instancia dictó su resolución sobre la petición de Kajelijeli relativa a la legitimidad de su detención y encarcelamiento el 8 de mayo de 2000.
French[fr]
Le 8 mai 2000, la Chambre de première instance a rendu sa décision sur la requête de Kajelijeli concernant la légalité de son arrestation et de sa détention.
Russian[ru]
Судебная камера вынесла свое решение по ходатайству Кажелижели по вопросу о правомерности ареста и содержания под стражей 8 мая 2000 года.