Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang dugay nga pagtuon sa aktibong mga miyembro sa Simbahan sa California nagpakita nga ang mga babaye mabuhi pa og dugang 5.6 ka tuig ug ang mga lalaki dugang 9.8 ka tuig ikompara sa dili miyembro nga mga babaye ug lalaki sa U.S.
Danish[da]
Et længerevarende studium af aktive medlemmer af Kirken i Californien viste, at kvinder i gennemsnit lever 5,6 år og mænd 9,8 år længere end sammenlignelige amerikanske kvinder og mænd.
German[de]
Eine weitere Langzeitstudie wurde unter aktiven Mitgliedern der Kirche in Kalifornien durchgeführt. Sie ergab, dass die durchschnittliche Lebenserwartung bei den Frauen 5,6 Jahre und bei den Männern 9,8 Jahre höher ist als unter den Vergleichsgruppen in den USA.
English[en]
A long-term study of active Church members in California found that women live on average 5.6 years and men 9.8 years longer than comparable U.S. females and males.
Finnish[fi]
Kaliforniassa tehty pitkäaikainen tutkimus aktiivisista kirkkomme jäsenistä osoitti, että naiset elävät keskimäärin 5,6 vuotta ja miehet 9,8 vuotta pidempään kuin amerikkalaiset naiset ja miehet yleensä.
French[fr]
Une étude à long terme des membres de l’Église californiens a mis en lumière que les femmes vivent en moyenne 5,6 années et les hommes 9,8 années de plus que les hommes et les femmes américains comparables.
Gilbertese[gil]
Te kamatebwai ae teimaan ibukiia kaain te Ekaretia aika kakaonimaki i California a kunea bwa aine a maiu n te katautau ae 5.6 te ririki ao mwaane 9.8 te ririki maanna nakon kabotauaia aine ma mwaane i U.S.
Hungarian[hu]
Egy másik hosszú távú tanulmány, amely a tevékeny egyháztagokat vizsgálta Kaliforniában megállapította, hogy a nők 5,6 évvel, a férfiak pedig 9,8 évvel élnek tovább, mint a korukbeli amerikai nők és férfiak.
Indonesian[id]
Sebuah kajian jangka panjang terhadap para anggota Gereja yang aktif di California menemukan bahwa rata-rata para wanita hidup 5,6 tahun lebih lama dan pria 9,8 tahun lebih lama dibandingkan dengan rata-rata wanita dan pria Amerika Serikat.
Italian[it]
Uno studio a lungo termine su membri attivi della Chiesa in California ha scoperto che le donne vivono in media 5,6 anni e gli uomini 9,8 anni in più degli individui maschi e femmine equiparabili negli Stati Uniti.
Mongolian[mn]
Калифорни дахь Сүмийн идэвхтэй гишүүдийг хамруулсан урт хугацааны нэгэн судалгаагаар АНУ-ын эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүстэй харьцуулахад Сүмийн эмэгтэйчүүд 5,6 жилээр, эрэгтэйчүүд нь 9,8 жилээр илүү урт насалж байгааг тогтоосон байна.
Norwegian[nb]
En langsiktig studie av aktive medlemmer av Kirken i California avdekket at kvinner lever i snitt 5,6 år og menn 9,8 år lenger enn tilsvarende amerikanske kvinner og menn.
Dutch[nl]
Uit een langlopend onderzoek onder actieve kerkleden in Californië is gebleken dat vrouwen gemiddeld 5,6 jaar en mannen 9,8 jaar langer leven dan vergelijkbare vrouwen en mannen in Amerika.
Portuguese[pt]
Um estudo de longo prazo realizado entre os membros ativos da Igreja na Califórnia descobriu que as mulheres vivem em média 5,6 anos e os homens, 9,8 anos a mais do que as mulheres e homens de grupos populacionais comparáveis dos Estados Unidos.
Russian[ru]
Долгосрочное исследование жизни активных членов Церкви в штате Калифорния, США, показало, что женщины живут в среднем на 5,6, а мужчины на 9,8 лет дольше, чем другие мужчины и женщины США соответствующей категории.
Samoan[sm]
O se suesuega mo se taimi umi o tagata toaaga o le Ekalesia i Kalefonia na maua ai o tamaitai e ola i le averesi 5.6 tausaga ma o alii o le 9.8 tausaga e sili atu ai nai lo le faatusalia i tamaitai ma alii o le I.S.
Swedish[sv]
En långsiktig studie av aktiva medlemmar i Kalifornien visade att kvinnor i genomsnitt lever 5,6 år och män 9,8 år längre än andra jämförbara kvinnor och män i USA.
Tagalog[tl]
Natuklasan sa isang matagalang pag-aaral ng mga aktibong miyembro ng Simbahan sa California na karaniwang mas mabaha ng 5.6 na taon ang buhay ng kababaihan at mas mahaba ng 9.8 taon ang buhay ng kalalakihan kaysa sa mga babae at lalaki sa U.S.
Tongan[to]
Naʻe maʻu ʻi ha savea taimi lōloa ki he kāingalotu mālohi ʻo e Siasí ʻi Kalefōnia ʻoku moʻui ʻa e kakai fefiné ʻo lōloa ange ʻaki ʻa e ʻavalisi ʻo e taʻu ʻe 5.6 mo e kakai tangatá ʻaki ʻa e ʻavalisi ko e taʻu ʻe 9.8 ʻi hono fakafehoanaki mo e kakai fefine mo e kakai tangata ʻo ʻAmeliká.
Ukrainian[uk]
Багаторічні дослідження активних членів Церкви у Каліфорнії показують, що жінки живуть у середньому на 5,6 років, а чоловіки на 9,8 років довше, у порівнянні з жінками і чоловіками у США.